Kate Price — Peaceweaver 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Price의 노래 "Peaceweaver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Upon a hill, above a town
A young girl sits, her head bowed down
Asking «when will it cease, this troubled time?»
And leave her land in peace
And in the spring, before their power
Into hear hair she weaves the flowers
And with open hand, she walks her land
Her destiny to find
It is arranged, the plans are set
Into a warring clan she’s wed
She’s a human bridge to stop the flow
Of blood upon their fields
With summer sun, she wears a crown
Her maidens dress now a foreign gown
And it’s her body she lays down
She’s a weaver of peace
But war returns, again and again
One battle claims her family’s men
Sons, husband, brothers, father, all
To each other swords they fall
With autumn wind upon the pyre
She weaves their arms before the fire
To set them free her sole desire
She’s a weaver of peace
And with the snow she takes her leave
To heal herself she sits to weave
A tapestry her tale to tell
And give her grief to time
Her long hair shorn as golden thread
She weaves a story of her dead
That those who see may choose peace instead
She’s a weaver of peace
가사 번역
언덕 위에,마을 위
어린 소녀 앉아,그녀의 머리를 숙여 아래로
"이 문제가 언제 중단됩니까?»
그리고 평화에 그녀의 땅을 떠나
그리고 봄에,그들의 힘 전에
그녀가 꽃을 짜내는 머리를 들어보십시오
그리고 열린 손으로,그녀는 그녀의 땅을 안내합니다
그녀의 운명을 찾을 수 있습니다
그것은 계획 세트,배열됩니다
전쟁중인 일족으로
그녀는 흐름을 막을 수있는 인간의 다리입니다
그들의 들판에 피의
여름 태양,그녀는 왕관을 착용
그녀의 처녀 드레스 지금 외국 가운
그리고 그녀는 누워 그녀의 몸입니다
그녀는 평화의 직조기입니다
그러나 전쟁은 또 다시 반환합니다
한 전투는 그녀의 가족의 남성을 주장
아들,남편,형제,아버지,모두
서로에게 칼을 내리며
파이레에 가을 바람
그녀는 화재 전에 자신의 팔을 엮어
그들이 그녀의 유일한 욕망을 자유롭게하도록
그녀는 평화의 직조기입니다
그리고 눈으로 그녀는 그녀의 휴가를합니다
을 치유 자신 그 앉아 하기 직물
태피스트리의 이야기는
그리고 시간을 그녀의 슬픔을 줘
황금 스레드로 그녀의 긴 머리 장식
그녀는 그녀의 죽은 이야기를 엮어 냈다
그 대신 평화를 선택할 수 있습니다 볼 사람들
그녀는 평화의 직조기입니다