Kate Ryan — Pour Quel Amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Ryan의 노래 "Pour Quel Amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour moi tu es un mystere
Un mythe, de la poudre aux yeux
Je le sais
Ce n’est qu’un jeu
Pour quel amour
Quelle Venus, quelle Aphrodite
Pour quel amour
Ma question reste sans suite
Car j’ai beau tenter
De lire tes pensee
Saurais-je un jour
Saurais-je un jour
Oh! Je me sens toute petite
Si petite, microscopique
Tu n’me vois pas
J’existe pas
J’ai besoin de toi
Je suis tombee sous le charme
Tu souris et tu t’en vas
Me laissant avec mes larmes
J’ai beau essayer
De lire tes pensees
A quoi bon rever
Tu fuis toujours
Pour quel amour
Pour quel amour
Me faut-il tout pardonner
Pour quel amour
J’ai tout offert, tout donne
Car j’ai beau tenter
De lire tes pensees
Pour quel amour
Pour quel amour
Saurais-je un jour
가사 번역
나에게 당신은 신비
눈의 신화,분말
나는 이것을 알고있다
그것은 단지 게임이다
어떤 사랑을 위해
무엇 금성,무슨 아프로디테
어떤 사랑을 위해
내 질문은 답이 남아 있습니다
나도 노력해야 할 것 같아서
너의 생각을 읽기 위하여
내가 알 수 있을까
내가 알 수 있을까
오! 나는 너무 작은 느낌
작고 미세한
당신은 나를 볼 수 없습니다
난 존재하지 않아
네가 필요해
나는 주문 아래 떨어졌다
당신은 미소 당신은 이동
내 눈물로 나를 떠나
나는 시도했을 수도 있습니다
너의 생각을 읽기 위하여
어떤 좋은 검토
당신은 항상 도망 가고 있습니다
어떤 사랑을 위해
어떤 사랑을 위해
나는 모든 것을 용서해야 하는가
어떤 사랑을 위해
나는 모든 것을 준 모든 것을 제공합니다
나도 노력해야 할 것 같아서
너의 생각을 읽기 위하여
어떤 사랑을 위해
어떤 사랑을 위해
내가 알 수 있을까