Kate Ryan — So In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Ryan의 노래 "So In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and me all alone in a quiet empty place
I close my eyes and pray this magic never ends
I rewind in my mind so I feel your touch again
I don't know what to do But I know that it feels so right
And the way that you move keeps me going through the night.
And it feels like flying
And it feels so exciting
I don't know what to do But I know that it feels so right
So in love when we're together
So in love and I lose control
So in love when you hold me tight and I look into your eyes
I dedicate my love to you and no one else
You have captured my heart like a shadow in the dark
I don't know what to do But I know that it feels so right
And the way that you move keeps me going through the night.
And it feels like flying
And it feels so exciting
I don't know what to do But I know that it feels so right
So in love when we're together
So in love and I lose control
So in love when you hold me tight and I look into your eyes
가사 번역
당신과 나 둘만 조용한 빈곳에서
눈을 감고 이 마법은 끝이 없길 기도합니다
내 마음 속에 다시 떠오르니까 네 손길이 느껴져
뭘 해야 할지 모르겠어 하지만 그게 옳다는 건 알아
그리고 당신이 움직이는 방식은 나를 밤을 통해 계속.
그리고 그것은 비행 같은 느낌
그리고 그것은 너무 흥분 느낀다
뭘 해야 할지 모르겠어 하지만 그게 옳다는 건 알아
그래서 사랑에 우리가 함께 할 때
그래서 사랑에 나는 제어를 잃게
그래서 당신이 나를 꽉 잡고 당신의 눈을 들여다 볼 때 사랑
난 당신과 다른 누구도 내 사랑을 바칩니다
당신은 어둠 속에서 그림자 같은 내 마음을 캡처
뭘 해야 할지 모르겠어 하지만 그게 옳다는 건 알아
그리고 당신이 움직이는 방식은 나를 밤을 통해 계속.
그리고 그것은 비행 같은 느낌
그리고 그것은 너무 흥분 느낀다
뭘 해야 할지 모르겠어 하지만 그게 옳다는 건 알아
그래서 사랑에 우리가 함께 할 때
그래서 사랑에 나는 제어를 잃게
그래서 당신이 나를 꽉 잡고 당신의 눈을 들여다 볼 때 사랑