Kate Ryan — Sweet Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Ryan의 노래 "Sweet Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wasn’t meant to kiss your lips
I don’t know why I did
Confuses me to feel like this
But I can’t resist
I told myself to just hold back
Really take it slow
I don’t know how it went so fast
But what I know is It wasn’t meant to be this way
What a sweet mistake
I never knew there’d come a day
When a step I took could turn my fate
It wasn’t meant to be this way
What a sweet mistake (sweet mistake)
'Cause I love, I love
I love to feel this way
I don’t know how you got this far
How you got so deep
I was the queen, the queen of hearts
My love was mine to keep
It was a game I used to play
And I’d always win
Unitil I feel and lost my way
I let you in It wasn’t meant to be this way
What a sweet mistake
I never knew there’d come a day
When a step I took could turn my fate
It wasn’t meant to be this way
What a sweet mistake (sweet mistake)
'Cause I love, I love
I love to feel this way
Tell me how to be
I can’t help myself
You gotta believe
I would do it all again
Tell me how to be
I can’t help myself
You gotta believe
I would do it all again
And again, and again
It wasn’t meant to be this way
What a sweet mistake
I never knew there’d come a day
When a step I took could turn my fate
It wasn’t meant to be this way
What a sweet mistake (sweet mistake)
'Cause I love, I love
I love to feel this way
What a sweet mistake
What a sweet mistake
가사 번역
당신 입술에 키스할 생각은 없었어요
내가 왜 그랬는지 모르겠어
이 같은 느낌을 나를 혼란
그러나 나는 저항 할 수 없다
그냥 가만히 있으라고
정말 천천히 가져 가라.
나는 그것이 어떻게 그렇게 빨리 갔는지는 모른다
하지만 내가 아는 건 이렇게 될 수 없다는 거야
이 얼마나 달콤한 실수
나는 하루가 올 줄 몰랐어
한 걸음이면 내 운명을 바꿀 수 있어
이렇게 될 운명도 아니었어
무엇 달콤한 실수(달콤한 실수)
왜냐면 난 사랑하고,사랑하니까
이런 기분 좋아
어떻게 여기까지 왔는지는 모르겠지만
어떻게 그렇게 깊은 얻었다
난 여왕이었어 마음의 여왕
내 사랑은 내 것이 었습니다
내가 하던 게임이었어
그리고 나는 항상 이길 것입니다
Unitil 나는 느끼고 나의 길을 잃었다
이렇게 될 생각은 아니었어
이 얼마나 달콤한 실수
나는 하루가 올 줄 몰랐어
한 걸음이면 내 운명을 바꿀 수 있어
이렇게 될 운명도 아니었어
무엇 달콤한 실수(달콤한 실수)
왜냐면 난 사랑하고,사랑하니까
이런 기분 좋아
어떻게 말해
나는 나 자신을 도울 수 없다
넌 믿어야 해
나는 그것을 다시 할 것이다
어떻게 말해
나는 나 자신을 도울 수 없다
넌 믿어야 해
나는 그것을 다시 할 것이다
그리고 다시,다시
이렇게 될 운명도 아니었어
이 얼마나 달콤한 실수
나는 하루가 올 줄 몰랐어
한 걸음이면 내 운명을 바꿀 수 있어
이렇게 될 운명도 아니었어
무엇 달콤한 실수(달콤한 실수)
왜냐면 난 사랑하고,사랑하니까
이런 기분 좋아
이 얼마나 달콤한 실수
이 얼마나 달콤한 실수