Kate Ryan — Take Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Ryan의 노래 "Take Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times did I say
I wouldn’t fall again
How many times did I say
That only fools in Little voices telling me That I should take my time
I just can’t get you off my mind
I’ve seen fatal attractions
I can’t make no predictions
I’m under no false illusions
But this feels so right
Questions… Waiting for answers
This time … Taking my chances
I’ve got … No more defences
Let love take me down
Feelings … Searching for reasons
Sunshine … All through the seasons
Let love take me down
(Just) when I think I’m in control
That’s when I start to fall
Who knows where this love can go There’s no crystal ball
I had my share of rejections
I see all in perfections
I can’t make no predictions
This feels so right
I’ve seen fatal attractions
I can’t make no predictions
I’m under no false illusions
But this feels so right
가사 번역
내가 몇 번이나 말했지?
나는 다시 떨어지지 않을 것이다
내가 몇 번이나 말했지?
작은 목소리만 있으면 시간 좀 내줘
난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
나는 치명적인 명소를 보았다
나는 어떤 예측도 할 수 없다
나는 거짓 환상을 입지 않는다
그러나 이것은 너무 옳은 느낌
질문...답변을 기다리는 중
이번엔...내 기회를
더 이상 방어할 수 없어요
사랑은 나를 내려 보자
감정...이유 찾기
햇빛...모든 계절을 통해
사랑은 나를 내려 보자
(다만)내가 통제 할 것이라고 생각할 때
그 때 나는 가을 시작
이 사랑이 어디로 갈 수 있는지 누가 알 겠어 크리스탈 볼이 없다
나는 거부 내 몫을했다
나는 완전한 모든 것을 본다
나는 어떤 예측도 할 수 없다
이 너무 권리를 느낀다
나는 치명적인 명소를 보았다
나는 어떤 예측도 할 수 없다
나는 거짓 환상을 입지 않는다
그러나 이것은 너무 옳은 느낌