Kate Voegele — Facing Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Voegele의 노래 "Facing Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I use no exaggeration
Clearly hanging by a thread
And I’m running low on patience
But don’t go blame it on yourself
I wish I was in my right mind
But I’ve left myself unnecessary chore
I make it bad when it’s just fine
I was whole and sure but now I’m clearly torn
And there’s nothing left for me to do
Right and left both bring me to The center of my deepest fear
Where the truth is oh so clear
Embracing inescapable truth
And that’s facing up to you
And truth is so cruel
Continual irresolution
Keeps me shackled to the ground
I’ve been in dire need of revolution
For far too many days to count
I thought I was safe in my hiding place
But it sure is exhausting living in chains
It’s paradoxical in every way
Nothing makes sense, I can’t tell love from hate
And there’s nothing left for me to do
Right and left both bring me to The center of my deepest fear
Where the truth is oh so clear
Embracing inescapable truth
And that’s facing up to you
Truth is so cruel
I’m begging myself to make something out of it
I give up still unable to comprehend
My own true will
Nothing left for me to do
Right and left both bring me to The center of my deepest fear
Where the truth is oh so clear
Embracing inescapable truth
And that’s facing up to you
Facing up to you, facing up to you
가사 번역
나는 아무 과장도 사용하지 않는다
명확하게 스레드에 의해 매달려
그리고 나는 인내심이 부족합니다
그러나 너 자신에 그것을 비난하지 말라
나는 내 오른쪽 마음 속에 있었으면 좋겠다
그러나 나는 불필요한 일을 남겼다
잘 되면 안 좋아
나는 전체 확신했다 그러나 지금 나는 명확하게 찢어진
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
오른쪽과 왼쪽 모두 내 깊은 공포의 중심에 저를 가지고
어디 진실은 오 너무 분명하다
피할 수없는 진실을 포용
그리고 그것은 당신에게 달려 있습니다
그리고 진실은 너무 잔인
지속적인 저항
계속 족쇄를 매겼지
나는 혁명의 끔찍한 필요에 있었다
너무 많은 일 동안 계산
난 내 은신처에서 안전하다고 생각했어
그러나 그것은 확실히 쇠사슬에 사는 피곤
그것은 모든면에서 역설적이다
아무것도 말이 안 돼,증오로부터 사랑을 말할 수 없어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
오른쪽과 왼쪽 모두 내 깊은 공포의 중심에 저를 가지고
어디 진실은 오 너무 분명하다
피할 수없는 진실을 포용
그리고 그것은 당신에게 달려 있습니다
진실은 너무 잔인
나는 그것을 밖으로 뭔가를 만들기 위해 자신을 구걸하고있다
나는 아직도 이해할 수 없다 포기한다
내 자신의 진정한 의지
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
오른쪽과 왼쪽 모두 내 깊은 공포의 중심에 저를 가지고
어디 진실은 오 너무 분명하다
피할 수없는 진실을 포용
그리고 그것은 당신에게 달려 있습니다
당신에게 직면,당신에게 직면