Kate Voegele — Top Of The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Voegele의 노래 "Top Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out of the corner of my tired eyes, I’m not surprised
It’s now a quarter past too late, nothing new, it’s no case out of the ordinary
I’m so very wrapped around your finger this time
Oh, won’t you give me awhile to unwind?
You’re on top of the world and I’m just waiting, making up your excuse
You say that love’s tough, are you sure?
Ain’t it just a piece of cake to make me look like a fool?
You’re on top of the world and if you’re thinking
I’ve been blinking while you’re breaking the rules, don’t that make you the
fool?
Oh, you’re on top of the world
You’re like a splinter, just killing me slowly from inside
The piercing winter is so much more inviting than the stare in your eyes
One heavy cinderblock, like a rock you’re just staying, weighing,
breaking me down
I’m crying out, you don’t hear me, you don’t hear a sound
Hope I’ve lost enough to win you back your prize
To put you up sky high, get your pride back to its familiar place
And I hope it’s cost enough of my dear, precious time
To lift your spirits, spark your smile
가사 번역
내 피곤 눈의 모퉁이에서,나는 놀라지 않다
지금은 너무 늦게 지난 분기,새로운 아무것도,그것은 보통의 경우 없다
이번엔 손가락 주위에 너무 감겨있어
좀 쉬지 않을래?
넌 세계 최고야 난 그냥 기다리고 있어
당신은 사랑이 힘든 말,당신은 확신?
날 바보처럼 보이게 만드는 케이크 한 조각 아니야?
당신은 세계 정상에있어 당신이 생각하는 경우
네가 규칙을 어기는 동안 계속 깜빡거리는데
바보?
오,당신은 세계 정상이야
넌 마치 파편 같아 안에서 천천히 날 죽여
피어싱 겨울은 당신의 눈에서 응시보다 훨씬 더 초대입니다
체중에도 체중도 대단하고 체중도 대단해,
날 무너뜨리고
난 울고 있어 내 말 안들려
내가 너의 상을 되찾을 만큼 충분히 잃었 으면 좋겠다.
하늘 높이 올라가서 자존심을 되찾고
그리고 나는 그것이 나의 친애하는,귀중한 시간의 충분히 요한다는 것을 희망합니다
당신의 영혼을 들어 올리려면,당신의 미소를 촉발