Kate Walsh — Holes In My Jacket 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Walsh의 노래 "Holes In My Jacket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holes in my jacket keep letting the rain in Say that you’ll leave me now
What are you saying?
But I know you’ll be back tomorrow
Yes I know you, you’re only saying
Another night drinking
Now, who is it this time?
Am I supposed to sit down alone and keep quiet for you?
But I know you don’t really mean it Yes I know you, you only say you need a friend to go talk to Say you need a few minutes more
You say you need anything but just not me You know you keep closing the door
You know you keep closing the door
Holes in my jacket keep letting the rain in I stand out alone and watch
Your window plays two images of you
Oh, but I know you’ll be back tomorrow
Yes I know you, you only say you need a friend to go talk to Say you need a few minutes more
You say you need anything but just not me You know you keep closing the door
You know you keep closing the door
But I’m still wearing your ring
And I’m still telling you my thoughts though you’re not listening
I’m still holding on Say you need a friend to go talk to Say you need a few minutes more
You say you need anything but just not me I know you keep closing the door
You know you keep closing the door
가사 번역
내 재킷에 구멍들이 계속 비를 들이대고 있어
무슨 말이야?
내일 돌아오실 거 압니다
그래,난 당신을 알고,당신은 단지
또 다른 밤 음주
이번엔 누구야?
나 혼자 앉아서 조용히 있으란 거야?
그러나 나는 당신이 정말로 그것을 의미하지 않는다는 것을 알고 있습니다.
필요한건 뭐든 필요하다지만,내가 아니라 계속 문을 닫는다는 걸 알잖아.
당신은 당신이 문을 닫는 계속 알고
내 재킷에 구멍 난 혼자 눈에 띄는 시계에서 비를시키는 유지
당신의 창은 당신의 두 이미지를 재생합니다
아,하지만 내일 돌아오실거 알아요
그래,난 당신을 알고,당신은 단지 당신이 몇 분 더 필요 말을 이야기 갈 친구가 필요하다고
필요한건 뭐든 필요하다지만,내가 아니라 계속 문을 닫는다는 걸 알잖아.
당신은 당신이 문을 닫는 계속 알고
하지만 난 여전히 당신의 반지를 입고 있어요
그리고 나는 아직도 당신이 듣지 않더라도 당신에게 내 생각을 말하고 있습니다
난 아직도 당신이 몇 분 더 필요 말을 가서 이야기 할 친구가 필요 말을 들고 있어요
필요한건 뭐든 필요하다지만 난 당신이 계속 문을 닫는다는 걸 알아
당신은 당신이 문을 닫는 계속 알고