Катерина Голицына — Одна 가사 및 번역
이 페이지에는 Катерина Голицына의 노래 "Одна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я устала, все гори огнем. Все труднее день за днем.
За рулем и под зонтом. Одной непросто.
Некому поплакаться в жилет. Да и времени-то нет,
Одинокий силуэт. Одной непросто.
Одна вечерами в доме. Одна тенью у окна
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
За окном еще один рассвет, как в конце тоннеля свет.
А тебя все нет и нет. Одной непросто.
Но однажды мы столкнемся вдруг. Замыкая этот круг,
Я скажу тебе: «Мой друг, одной непросто».
Одна вечерами в доме. Одна тенью у окна
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
Я устала, все гори огнем. Все труднее день за днем.
За рулем и под зонтом. Одной непросто.
Одна вечерами в доме. Одна тенью у окна.
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
Мне ночь и тишина.
가사 번역
피곤해 매일 점점 힘들어지고 있어
바퀴 뒤에 그리고 우산 아래. 그것은 당신 자신의 쉬운 일이 아니다.
양복 입은 사람 울지 마 그리고 시간이 없다,
고독한 실루엣. 그것은 당신 자신의 쉬운 일이 아니다.
밤에 혼자 집에. 창에 그림자 한 개
혼자,밤 침묵은 다시 당신을 생각 나게 할 것이다.
창문 밖,또 다른 새벽,터널 끝에 빛처럼.
그리고 당신은 여전히 사라 졌어요. 그것은 당신 자신의 쉬운 일이 아니다.
하지만 언젠가는 서로 마주칠 거야 이 원을 닫는 중,
나는 당신을 말할 것이다:"내 친구,그것은 자신에 쉽지 않다."
밤에 혼자 집에. 창에 그림자 한 개
혼자,밤 침묵은 다시 당신을 생각 나게 할 것이다.
피곤해 매일 점점 힘들어지고 있어
바퀴 뒤에 그리고 우산 아래. 그것은 당신 자신의 쉬운 일이 아니다.
밤에 혼자 집에. 창문에 그림자 하나.
혼자,밤 침묵은 다시 당신을 생각 나게 할 것이다.
혼자,밤 침묵은 다시 당신을 생각 나게 할 것이다.
밤과 나를 위해 침묵.