Katerine — Patati Patata! 가사 및 번역
이 페이지에는 Katerine의 노래 "Patati Patata!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et patati et patata
Des fois j’en ai ras le bol de moi!
Et patati et patata
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!
J’en ai marre de mon nez,
J’en ai marre de mes mains,
J’en ai marre de mes couilles,
Qui me suivent partout oùje vais!
Mon nez, mes mains, mes couilles
Qui me suivent partout oùje vais,
Par ci, par là, par là, par ci,
Par ci, par là, par là, par ci,
J’en ai marre de mes cheveux, de mes oreilles, de mes bras, des mes pieds,
de mon anus, de mon ventre et de mes poils!
Ils me suivent partout oùje vais,
dans la rue, dans le métro,
Dans mon appartement
Tout l’temps, partout, partout, tout l’temps
Tout l’temps, partout, partout, tout l’temps!
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!!!
J’en ai marre de ma bouche,
Bonne année pauv' conne,
Bonne année pauv' con!
Et patati et patata
Bonne année, bonne santé
J’en ai marre de mes souvenirs,
De me souvenir, de mes souvenirs.
J’en ai marre de mes ancêtres qui parlent àma place!
Patati patata
Patati patata
Patati patata
Patati patata
Allô, chéri, je t’entends pas!
Allô, chéri, t’es toujours là?
J’ai besoin de toi quand j’suis comme ça:
Patati patata
Patati patata
Patati patata
Patati patata
choeur: et patati et patata …
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!!!
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!!!
가사 번역
그리고 파타티와 파타타
때때로 나는 그것의 아픈!
그리고 파타티와 파타타
그릇,그릇,그릇,그릇!
코 지긋지긋해,
손이 지긋지긋해,
배짱 지긋지긋해,
내가 가는 곳마다 누가 날 따라와!
코,손,공
내가 가는 곳마다 누가 나를 따르라,
이쪽으로,이쪽으로,이쪽,이쪽,
이쪽으로,이쪽으로,이쪽,이쪽,
머리,귀,팔,발 지겨워,
항문,배,머리!
그들은 내가가는 곳마다 나를 따른다,
이 길,지하철,
내 아파트에서
모든 시간,어디서나,모든 시간
모든 시간,어디서나,모든 시간!
그릇,그릇,그릇,그릇!!!
나는 내 입 아픈,
새해 복 많이 받으세요,
새해 복 많이 받으세요,바보!
그리고 파타티와 파타타
새해 복 많이 받으세요,건강
나는 내 기억의 피곤 해요,
기억하기 위해서
내 조상들이 내 집에서 말하는 게 지겨워!
감자 감자
감자 감자
감자 감자
감자 감자
안녕,자기야,안 들려!
여보,아직 여기 있어?
내가 이럴땐 네가 필요해.:
감자 감자
감자 감자
감자 감자
감자 감자
코러스:파타티와 파타타 …
그릇,그릇,그릇,그릇!!!
그릇,그릇,그릇,그릇!!!