Katey Sagal — Don't Know How To Let You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Katey Sagal의 노래 "Don't Know How To Let You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been waking up in the middle of the night
Been wondering where I belong
I look at you — we used to be so right
But now baby something’s wrong
I’m not sure I wanna find the words
Are some things better left unsaid
Maybe we’ll just go on and fool ourselves
Turn out the lights and go back to bed
Please keep on talking
And tell me one more time
How love will always find us
And I’ll make believe
And the hurt won’t show
And I’ll act like I don’t know
(Don't know how to let you go)
Love don’t give you all the things you want
Love has a price all of its own
Love never gives you an easy way out
Sometimes you might be better off alone
Don’t know much about what’s right or wrong
So many things can change with time
But baby I’m just tryin' to figure out
What’s going on in this heart of mine
가사 번역
한밤중에 깨어나
내가 어디에 속하는지 궁금해했다.
널 보면..우린 예전엔 옳았어
하지만 지금은 아기 뭔가 잘못
나는 단어를 찾을 싶어 모르겠어요
어떤 것들은 더 나은 남겨두고 있는가
어쩌면 우리는 그냥 가서 자신을 속일 것입니다
불 끄고 자
계속 말하세요
그리고 한 번 더 말해
사랑은 항상 우리를 어떻게 찾을 것인가
그리고 나는 믿을 수 있습니다
상처는 안 보여
내가 모르는 척 할게
(당신을 놓아 하는 방법을 모른다)
사랑은 당신에게 당신이 원하는 모든 것을주지 않습니다
사랑은 그 자체로 가격이 책정됩니다
사랑은 결코 당신에게 쉬운 방법을 제공하지 않습니다
때때로 당신은 혼자 더 나을 수 있습니다
옳고 그른 것이 무엇인지에 대해 많이 알지 못합니다
그래서 많은 것들이 시간으로 변경할 수 있습니다
하지만 난 그냥 알아 내려고 노력중이야
내 마음 속에서 무슨 일이 벌어지고 있는지