Katharine Blake — Midnight Flower 가사 및 번역

이 페이지에는 Katharine Blake의 노래 "Midnight Flower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

fly not yet 'tis just the hour
when pleasure like the midnight flower
that scorns the eye of vulgar light
begins to bloom for sons of night
and maids who love the moon
'twas but to bless these hours of shade
that beauty and the moon were made
'tis then their soft beguiling glow
will set the tides and wine aflow
for maids who love the moon
joy so seldom weaves like this tonight
but oh 'tis pain to break its links so soon
oh stay oh stay
fly not yet 'tis just the hour
when pleasure’s like the midnight flower
though icy cold by day we ran
yet still like souls of mirth we began
to burn when night was near

가사 번역

아직 비행기 안 타요
자정 꽃 같은 즐거움 때
즉 저속한 빛의 눈을 뜨거운
밤의 아들들에게 꽃이 피기 시작한다
그리고 달을 사랑하는 하녀
이 시간동안 축복을 빌어야지
그 아름다움과 달은 이루어졌다
그 다음은 그들의 부드러운 빛입니다.
파도와 와인을 파종시킬 것입니다
달을 사랑하는 하녀를 위해
조이는 오늘 밤 이렇게 엮이지 않아요
그러나 오,그 링크를 너무 빨리 깨뜨리는 것은 고통입니다
오 숙박 오 숙박
아직 비행기 안 타요
자정 꽃처럼 즐거울 때
비록 얼음 추운 날에 우리는 달렸다
하지만 여전히 우리가 시작 미로의 영혼을 좋아한다
밤 가까이에있을 때 구울 수 있습니다