Katharine McPhee — It’s Not Christmas Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 Katharine McPhee의 노래 "It’s Not Christmas Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The year’s almost over
It sure looks like December
With snow and ice on the ground
I haven’t send
A single Christmas card
The 31st is comin' 'round
That makes me remember
Our last December
How the city looked
So beautiful in white
As we walked the streets
That day you kept me warm
We couldn’t wait to get inside
Now it’s Christmas
And you’re so far away
On this Christmas
I just wished you had stayed
And I wonder if you’re
Thinking of me today
I don’t know what I’ll do It’s not Christmas without you
Yeah, you
I hear carolers in the distance
Don’t wanna listen
'Cause every sound says
You’re not here
Just in case you change your mind
I’ll leave a light over the door
And hope you suddenly appear
'Cause it’s Christmas
And you’re so far away
On this Christmas
I just wished you had stayed
And I wonder if you’re
Thinking of me today, yeah
I don’t know what I’ll do It’s not Christmas without you
I’m too old to believe in Santa Claus
Or to even.
Or maybe its a dream
Or has he really brought you back to me It’s Christmas
All I wanted this year
On this Christmas
Was for you to be near
I won’t wonder
If you’re thinking of me
'Cause you’re here
My one wish has come true
It’s no longer Christmas without you
가사 번역
올해는 거의 끝났어
그것은 확실히 12 월처럼 보인다
땅에 눈과 얼음을 가진
나는 보내지 않았다
하나의 크리스마스 카드
31 일이 다가온다
그 날 기억
우리의 지난 12 월
도시가 어떻게 보이는지
흰색으로 너무 아름다운
우리가 거리를 걸었을 때
날 따뜻하게 해준 날
우리는 안으로 얻을 기다릴 수 없었다
이제 크리스마스입니다
그리고 당신은 멀리 떨어져 있습니다
이 크리스마스에
난 그냥 당신이 머물렀으면 했어
그리고 나는 당신이 있다면 궁금해
오늘 나를 생각
너 없인 크리스마스가 아냐
그래,너
멀리서 캐롤러 소리가 들려
듣고 싶지 않아
왜냐면 모든 소리가
넌 여기 없어
다만 경우에 당신은 당신의 마음을 변경
나는 문 위에 불을 남길 것이다
그리고 갑자기 나타나기를 바랍니다
크리스마스니까
그리고 당신은 멀리 떨어져 있습니다
이 크리스마스에
난 그냥 당신이 머물렀으면 했어
그리고 나는 당신이 있다면 궁금해
오늘 날 생각했지
너 없인 크리스마스가 아냐
난 산타클로스를 믿기엔 너무 늙었어
또는 심지어.
아니면 그 꿈
또는 그는 정말 나에게 돌아 오게 한 그것은 크리스마스입니다
내가 올해 원하는 모든
이 크리스마스에
네가 가까이 있길 바랬어
나는 궁금해하지 않을 것이다
당신이 나를 생각하는 경우
네가 여기 있으니까
내 하나의 소원이 이루어졌다.
너 없이는 더 이상 크리스마스가 아니다.