Katherine Handy — Loveless Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Katherine Handy의 노래 "Loveless Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love is a like a gold brick in a Bunco game
Like a banknote with a bogus name
Both have caused many downfalls
Love has done the same
Love has for its emblem Cupid with his bow
Loveless love has, lots and lots, of dough
So carry lots of jack
And pick ‘em as you go
Oh love, oh love, oh loveless love
Has set our hearts on goalless goals
From silkless silk and milkless milk
We all growing used to soulless souls
Love is like a hydrant, it turns off and on
Like some friendships when your money’s gone
Love stands in with the loan sharks
When your heart has gone
Oh love, oh love, oh loveless love
You set our hearts on goalless goals
With dreamless dreams and schemeless schemes
We wreck our love boats on the shores
We S.O.S by wireless wire
And in the wreckage of desire
We sigh for wings like Noah’s dove
Just to fly away from loveless love
If I were a little bird
I’d fly from tree to tree
I’d build my nest way up in the air
Where the bad boys wouldn’t bother me
It I had some strong wings like an aeroplane
Had some broad wings like an aeroplane
I would fly away forever
Never to return again

가사 번역

'사랑'은'분코'게임'금 벽돌'같은 거야
가짜 이름을 가진 지폐처럼
둘 다 많은 낙오자가 발생했습니다
사랑은 똑같아
사랑은 그의 활을 가진 큐피드의 상징이있다
사랑스럽지 않은 사랑은 반죽을 많이 가지고 있습니다
그래서 잭을 많이 수행
당신이 가서 그들을 선택
오 사랑 오 사랑 오 사랑 오 사랑 사랑
Goalless 목표에 우리의 마음을 놓았습니다
실크없는 실크와 우유없는 우유에서
우리 모두는 소울리스 영혼에 사용되는 성장
사랑은 소화전 같이,그것 끕니다 입니다
당신의 돈이 사라 졌어요 때 어떤 우정 등을들 수있다
사랑은 대출 상어와 함께 서
당신의 마음이 사라 졌을 때
오 사랑 오 사랑 오 사랑 오 사랑 사랑
고alless 목표에 우리의 마음을 정하셨군요
꿈없는 꿈과 개략적 인 계획으로
우리는 해안에 우리의 사랑 보트를 난파선
무선 철사에 의하여 우리 S.O.S
그리고 욕망의 잔해에서
우리는 노아의 비둘기 같이 날개를 위해 한숨을 쉬었다
그냥 사랑 없는 사랑에서 멀리 비행
내가 작은 새였다면
나는 나무에서 나무까지 날 것이다
나는 공중에 내 둥지 길을 구축 할 것입니다
나쁜놈들이 날 귀찮게 하지 않을 곳
날개처럼 강한 날개가 있었어
비행기 같은 넓은 날개를 가지고
나는 영원히 날아갈 것이다
다신 돌아오지 마