Kathleen Edwards — House Full Of Empty Rooms 가사 및 번역
이 페이지에는 Kathleen Edwards의 노래 "House Full Of Empty Rooms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t talk to me,
not the way that you used-to.
Maybe I don’t listen
in a way that makes you think I-do.
I’ve been wonderin'
'bout what we’re gonna
Do-oo-oo-oo-oo.
A house full of empty-rooms.
You don’t kiss me not the way that I wish you would.
Maybe I don’t look at you
in a way that makes you think you should
Still I’ve been thinkin'
'bout how it’s gonna be-ee-ee-ee-ee.
Years of giving up your dreams.
Bridge
And I’m far from perfect,
I’m far from anything.
But I still know when we started
I used to make you happy.
But I don’t know you,
not the way that I thought I did.
Maybe you don’t know me and we don’t wanna be the first to say,
«I'm been wonderin'
'bout what we’re gonna do-oo-oo-oo-oo.»
And I’ve been wonderin'
'bout what we’re gonna do-oo-oo-oo-oo.
A house full of empty roo-ooms, oh-oh.
A house full of empty rooms.
가사 번역
나한테 말 걸지 마,
예전 같지 않은데
어쩌면 나는 듣지 않을 것이다
내가 그렇게 생각하게끔 말이야
궁금했어
우리가 할 일은
두-우-우-우-우
빈 방 가득 집입니다.
내가 원하는 대로 키스하지 마
어쩌면 난 당신을 보지 않을 수도 있습니다
그런 식으로 해야 한다고 생각하는 거야
아직도 생각이 나
어떻게 되실지 아시겠죠.
네 꿈을 포기한 지 몇년이야
다리
그리고 나는 완벽과는 거리가 멀다,
나는 아무것도 거리가 멀다.
하지만 우리가 시작했을 때 나는 아직도 알고있다
널 행복하게 해줬어
하지만 난 널 몰라,
내가 생각했던 것과는 달라
어쩌면 당신은 나를 몰랐고 우리는 첫 번째 말을 하고 싶지 않을 수도 있습니다,
"나는 궁금해했다'
우리가 할 일은»
그리고 나는'궁금해했습니다'
우리가 할 일은
빈 루옴들로 가득 찬 집,오-오.
빈 방 가득 집입니다.