Kathryn Bernardo — Temporary Déjà Vu 가사 및 번역

이 페이지에는 Kathryn Bernardo의 노래 "Temporary Déjà Vu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heavy breathing, heart fluttering
My eyes playing tricks again
Wherever I turn, you’re all I see
Why is this happening to me Just suddenly, unwittingly
The whole boundary-breaking repeats
Kissing your lips and holding your hand
Like it’s an everyday thing
My world keeps spinning around
Cause the only thing on my mind is you
Pull myself together that’s what I said but I can’t kick you out of my head
I break all the rules and act so uncool
Cause thinking about you gives me Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu You being mine that’s how I’ll find release from this crazy disease
Why can’t I be more than a friend
Why won’t it happen
I’m stuck in this fine little mess
Cause there’s no one else I think of but you
Cmon free me baby
Cmon give me a sign
Cause I can’t throw you out of my mind
I break all the rules and act so uncool
Cause thinking about you gives me Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu I don’t know how but I’ll try to keep all this inside
But there’s no telling when I might loose control
I’ll just have a relapse again… again
My world keeps spinning around
Cause the only thing on my mind is you
Pull myself together that’s what I said but I can’t kick you out of my head
yeah…
Yeah yeah yeah yeah
I break all the rules and act so uncool
Cause thinking about you gives me Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu I don’t know what to do, baby be mine soon
I got a permanent case of Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu I really don’t know how but I’ll gonna try to just keep all this inside
Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu

가사 번역

무거운 호흡,말더듬 심장
내 눈을 다시 트릭을 재생
내가 어딜 가든 넌 내가 보는 전부야
왜 갑자기 무의식적으로 나에게 일어나고
전체 경계 파괴 반복
당신의 입술을 키스하고 손을 잡고
매일 일어나는 일처럼
내 세계는 주위를 돌고있다
내 마음속엔 너뿐이니까
내 머리속에서 쫓아낼 순 없어
나는 모든 규칙을 깨고 너무 쿨 행동
당신이 생각하는 건 일시적인 데자뷰 일시적인 데자뷰 당신이 내 데자뷰란 겁니다
왜 내가 친구보다 더
왜 그런 일이 일어나지 않을 것입니다
나는 이 좋은 작은 혼란에 갇혀있다
내가 생각하는 다른 사람은 너밖에 없거든
Cmon 무료 나 아기
Cmon 은 나에게 기호를 줘
내 마음속에서 널 버릴순 없어
나는 모든 규칙을 깨고 너무 쿨 행동
네가 생각하는 건 일시적인 데자뷰 일시적인 데자뷰란 걸 어떻게 생각하는지는 모르겠지만
하지만 내가 언제 통제력을 잃을지 모르겠어
다시 되돌아갈게요
내 세계는 주위를 돌고있다
내 마음속엔 너뿐이니까
내 머리속에서 쫓아낼 순 없어
그래,그래…
그래,그래 그래
나는 모든 규칙을 깨고 너무 쿨 행동
네가 생각하는 게 일시적인 데자뷰 일시적인 데자뷰 난 어떻게 해야 할지 모르겠어
일시적인 데자뷰 일시적 데자뷰 영구적인 케이스가 있어요 어떻게 된 건지 모르겠지만
데자뷰 임시 데자뷰