Kathryn Grayson — Always True to You in My Fashion 가사 및 번역
이 페이지에는 Kathryn Grayson의 노래 "Always True to You in My Fashion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, Bill
Why can’t you behave
Why can’t you behave?
How in hell can you be jealous
When you know, baby, I’m your slave?
I’m just mad for you
And I’ll always be But naturally
If a custom-tailored vet
Asks me out for something wet
When the vet begins to pet, I cry «hooray!»
But I’m always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin', in my way
I enjoy a tender pass
By the boss of Boston, Mass
Though his pass is middle-class and not Backa Bay
But I’m always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin' in my way
There’s a madman known as Mack
Who is planning to attack
If his mad attack means a Cadillac, okay!
But I’m always true to to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin' in my way
I’ve been asked to have a meal
By a big tycoon in steel
If the meal includes a deal, accept I may
But I’m always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, Darlin' in my way
I could never curl my lip
To a dazzlin' diamond clip
Though the clip meant «Let 'er rip», I’d not say «Nay!»
But I’m always true to to you, darlin, in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin' in my way
There’s an oil man known as «Tex»
Who is keen to give me checks
And his checks, I fear, mean that sex is here to stay!
But I’m always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin' in my way
There’s a wealthy Hindu priest
Who’s a wolf, to say the least
When the priest goes too far East, I also stray
But I’m always true to to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin’in my way
There’s a lush from Portland, Ore
Who is rich but such a bore
When the bore falls on the floor, I let him lay
But I’m always true to to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin', in my way
Mister Harris, plutocrat
Wants to give my cheek a pat
If the Harris pat means a Paris hat, oo-la-la!
Mais je suis toujours fidele, darlin', in my fashion
Oui, je suis toujours fidele, darlin', in my way
From Ohio, Mister Thorne
Calls me up from night 'til morn
Mister Thorne once corner’d corn and that ain’t hay
But I’m always true to to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin', in my way
From Milwaukee, Mister Fritz
Often moves me to the Ritz
Mister Fritz is full of Schlitz and full of play
But I’m always true to to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin', in my way
Mister Gable, I mean Clark
Wants me on his boat to park
If the Gable boat means a sable coat, anchors aweigh!
But I’m always true to to you, darlin', in my fashion
Yes, I’m always true to you, darlin', in my way
가사 번역
오,빌
왜 행동 할 수 없습니까
왜 행동하면 안 돼요?
어떻게 질투 할 수 있니
내가 네 노예야?
난 그냥 당신을 위해 화가 해요
그리고 나는 항상 자연스럽게 될 것입니다
맞춤 맞춤 수의사 인 경우
뭔가 젖은 나를 요청
수의사가 애완 동물을 시작할 때,나는"만세!»
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 사실이야
나는 부드러운 패스를 즐길 수 있습니다
보스턴 보스,질량
그의 패스는 중산층이 아닌 백아 베이 비록
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 네 말이 맞아
맥으로 알려진 미친 사람이 있습니다
누가 공격 할 계획입니까
그의 미친 공격이 캐딜락을 의미하는 경우,좋아!
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 네 말이 맞아
밥 한 끼 먹으라고
에 의해 큰 거물 철강
식사에 거래가 포함되면
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 네 말이 맞아
나는 결코 내 입술을 컬 수 없었다
다즐린의 다이아몬드 클립
클립은"찢어 보자"를 의미하지만,나는"아니!»
하지만 난 항상 사실이야 내 방식으로
그래,난 항상 네 말이 맞아
'텍스'라 불리는 기름이 있어요»
누가 나에게 수표를 줄 촉각을 곤두 세우고있다
그리고 그의 수표는,나는 두려워,그 섹스 여기 머물 의미!
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 네 말이 맞아
부유 한 힌두 사제가 있습니다
늑대는 누구지?
신부가 너무 멀리 동쪽으로 갔을 때,나는 또한 벗어났다
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 네 말이 맞아
포틀랜드에서 무성한,광석
누가 부자이지만 그런 구멍
구멍이 바닥에 떨어질 때,나는 그를 누워 보자
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 사실이야
해리스 선생님,플루트로크랏씨
싶어 내 뺨을 두드려
해리스 팻이 파리 모자라면
메이스 제 수이스 뚜쥬르 피델레,이쁜이,내 패션
우이 수이스 투주르 피델레
오하이오에서 쏘른 씨
밤부터 전화해요,틸먼
쏜씨가 옥수수를 한 번 구석구석 수색했는데 건초가 아니야
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 사실이야
밀워키 출신 프리츠 씨
종종 나를 리츠(Ritz)로 옮깁니다
프리츠 씨는 슐리츠와 놀이로 가득 차 있습니다
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 사실이야
게이블 씨,클락 씨
날 보트에 태워다 줄까?
게이블 보트가 세이블 코트를 의미하는 경우,앵커 아위!
하지만 난 항상 사실이야
그래,난 항상 사실이야