Kathy Mattea — I'm Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Kathy Mattea의 노래 "I'm Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After all was said and done
There was nothin' left to do The hardest mile I ever walked
Was the one I walked away from you
Maybe I’m a little ragged around the edges
And I’ve been keepin' a little more to myself these days
But I’m alright
Shot down but I’m still standing, yeah
I’m alright
A little banged up from the fall
Well, I’m alright
Still shaky from the landing, yeah
I’m alright
After all
You know, it’s really not that bad
No matter, how bad it might feel
'Cause there ain’t nothin' time won’t fix
And this ain’t nothin' that some time won’t heal
So maybe I’ve been walkin' a little wounded
Move a little bit slower now but that’s okay
'Cause I’m alright
Shot down but I’m still standing, yeah
I’m alright
A little banged up from the fall
Well, I’m alright
Still shaky from the landing, yeah
I’m alright
After all
Every now and then I think about you
Oh, every now and then I cross the line
I’m alright
Shot down and I’m still standin', yeah
I’m alright
A little banged up from the fall
Well, I’m alright
Still shaky from the landin', yeah
I’m alright
After all, after all
Oh, I’m alright
Ooh, I’m alright
가사 번역
결국 모든 말했다 및 완료되었다
내가 걸어온 가장 힘든 일을 할 수 있는 건 아무것도 없었다
내가 너한테서 도망간 건 너였어?
어쩌면 나는 가장자리 주위에 조금 흥분했다
난 요즘 좀 더 혼자 지냈어
하지만 난 괜찮아
격추됐지만 난 여전히 서 있어
난 괜찮아
조금 부딪혀서 가을
글쎄,난 괜찮아
착륙에서 아직도 흔들리고 있어
난 괜찮아
결국
그거 알아?그렇게 나쁘진 않아
아무리,그것이 얼마나 나쁜 느낄 수 있습니다
왜냐면 아무것도 해결할 시간이 없으니까
그리고 시간이 치유되지 않습니다이'아무것도 아니다
그래서 내가 상처를 입었을지도 몰라
조금 더 천천히 움직여도 괜찮아
왜냐면 난 괜찮아
격추됐지만 난 여전히 서 있어
난 괜찮아
조금 부딪혀서 가을
글쎄,난 괜찮아
착륙에서 아직도 흔들리고 있어
난 괜찮아
결국
모든 이제 다음 나는 당신에 대해 생각
가끔씩 선을 넘어요
난 괜찮아
총맞고 난 여전히 서있어,그래
난 괜찮아
조금 부딪혀서 가을
글쎄,난 괜찮아
육지에서 흔들리고 있어
난 괜찮아
결국,결국
아,괜찮아
오,난 괜찮아