Kathy Muir — I Will Be There 가사 및 번역

이 페이지에는 Kathy Muir의 노래 "I Will Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your little smile
Caught up in conversation blowing in From different sides
My words are getting lost in the wind
Pre Chorus
But this is your moment
I understand why, because you need your space and time
I will be there
Everyday you need me I’ll be there
Just when your power fades I’ll be there
For every smile in your tear, every cry in your fear
I will love you in light
Or shadow reaching our souls
Are we not just like a patchwork quilt
Growing in size, beauty’s fabric of life
Pre Chorus
Laughter is streaming
Even ripples of tears could make still water run clear
I will be there
Everyday you need me I’ll be there
Just when your power fades I’ll be there
For every smile in your tear, every cry in your fear
Bridge
When the current gets strong
I will hold you eternally
And pray my love keeps you warm
From distant seas that cut and weave
I will be there
Everyday you need me I’ll be there
Just when your power fades I’ll be there
For every smile in your tear, every cry in your fear
Every pain on your face and your waking grace I will

가사 번역

당신의 작은 미소
에서 잡은 대화에 불고 다른 측면에서
내 말은 바람 속에서 길을 잃는다
전 합창
하지만 지금이 네 순간이야
나는 당신이 당신의 공간과 시간이 필요하기 때문에,왜 이해합니다
나는 거기에있을 것이다
매일 당신은 내가 거기있을 것 날 필요
당신의 힘이 사라지면 바로 거기에있을 것입니다
눈물의 모든 미소를 위해,당신의 두려움에있는 모든 울음
나는 빛 당신을 사랑합니다
또는 그림자 우리의 영혼에 도달
패치워크 퀼트 처럼 우리가 아닙니다
크기로 성장,아름다움의 삶의 직물
전 합창
웃음은 스트리밍
눈물의 잔물결 조차 아직도 물 뛰기 명확한 만들 수 있었습니다
나는 거기에있을 것이다
매일 당신은 내가 거기있을 것 날 필요
당신의 힘이 사라지면 바로 거기에있을 것입니다
눈물의 모든 미소를 위해,당신의 두려움에있는 모든 울음
다리
현재가 강한 얻을 때
영원히 널 안아주마
그리고 내 사랑이 널 따뜻하게 해주길 기도해라.
잘라 짜는 먼 바다에서
나는 거기에있을 것이다
매일 당신은 내가 거기있을 것 날 필요
당신의 힘이 사라지면 바로 거기에있을 것입니다
눈물의 모든 미소를 위해,당신의 두려움에있는 모든 울음
당신의 얼굴에 모든 고통과 깨어있는 은혜 나는 것입니다