Katie Herzig — Midnight Serenade 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Herzig의 노래 "Midnight Serenade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From a thousand miles away
At a lonely time of day
Leave it up to the night to quietly remind us Time
Though it mostly slips away
Doesn’t seem to mind the wait
It’s a midnight serenade
Do you feel the same as I do
Close your eyes
Think of what you have beside you
Even I Understand the reasons why you stay
Oh I am stuck in someone else’s shoes
An unfamiliar view
But I promise not to do the things they do Oh I would never make you choose
I have so much less to lose
There’s a world between these words and how we use them
So don’t confuse them
Close your eyes
Think of what you have beside you
Even I Understand the reasons why you stay
I hide behind the waterfall
I wait for you to drink
I sing so you might hear these words
But sadly so might she
She knows you disappear sometimes
But knows that you will stay
And so I end this story with
One last serenade
Close your eyes
Think of what you have beside you
Even I Understand the reasons why you stay
가사 번역
천 마일 떨어진 곳에서
하루 중 외로운 시간에
조용히 우리에게 시간을 생각 나게하기 위해 밤에 그것을 둡니다
그것은 주로 멀리 미끄러 져 있지만
기다리는건 신경 쓰지 않는 것 같은데
미드나잇 세레나데야
너도 나처럼 느껴져?
눈 감아
네가 옆에 있는 걸 생각해봐
심지어 나는 당신이 머물 이유를 이해
오,나는 누군가 다른 사람의 신발에 갇혀있다
낯선 전망
그러나 나는 그들이 오 내가 당신을 선택하지 않을 것 일을하지 않겠다고 약속
나는 잃을 훨씬 덜 있습니다
이 말과 우리가 그들을 사용하는 방법 사이에 세계가 있습니다
그래서 그들을 혼동하지 마십시오
눈 감아
네가 옆에 있는 걸 생각해봐
심지어 나는 당신이 머물 이유를 이해
나는 폭포 뒤에 숨는다
당신이 마실 때까지 나는 기다립니다
내가 노래를 해서 이 말을 들을 수 있게
그러나 슬프게도 그녀는 그렇게 할 수도 있습니다
가끔 네가 사라지는 걸 알아
그러나 당신이 머물 것이라는 것을 알고 있습니다
그래서 나는이 이야기를 끝낸다
마지막 세레나데 하나
눈 감아
네가 옆에 있는 걸 생각해봐
심지어 나는 당신이 머물 이유를 이해