Katie Melua — Halfway Up The Hindu Kush 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Melua의 노래 "Halfway Up The Hindu Kush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh
The first time that i saw you
I said «for goodness sake
That man’s got the power
He’s a charmer with a snake»
I was thrilled and fascinated
But somehow liberated
When you took me to a place i’d never been.
You showed me lots of things i’d never seen
You set me free
As if you’d taken me Halfway up the hindu kush
And i love you
For showing me the view
From halfway up the hindu kush
The next time that i saw you, you looked into my eyes
I was sitting on your carpet when i felt it begin to rise
I kinda got the feeling
I was floating to the ceiling
Instead of looking at the sky
You picked me up and showed me how to fly
You set me free, as if you’d taken me Halfway up the hindu kush
And i love you
For showing me the view
From halfway up the hindu kush
From halfway up the hindu
From halfway up the hindu
From halfway up the hindu kush
You set me free, as if you’d taken me Halfway up the hindu kush
And i love you
For showing me the view
From halfway up the hindu kush
가사 번역
우
널 처음 봤을 때
나는"세상에 대 한
그 남자는 힘을 가지고 있어
뱀을 타고 매력적이죠»
나는 흥분하고 매료되었다
하지만 어떻게 든 해방
네가 날 집에 데려갔을 때 난 한번도 가본 적이 없었어
당신은 내가 본 적이 없을 것 많은 것들을 나에게 보여 주었다
날 풀어줬잖아
힌두교 쿠시 반쯤 데려간 것처럼
그리고 나는 당신을 사랑합니다
나에게 보기를 보여주기를 위해
힌두쿠시 반쯤에서
다음에 널 봤을 때 넌 내 눈을 바라봤지
난 네 카펫에 앉아 있었어
나는 좀 느낌을 얻었다
나는 천장에 떠 있었다
하늘을 보는 대신에
날 데리러 와서 어떻게 날지 보여줬어
힌두교 쿠시 반쯤 데려간 것처럼 날 풀어줬잖아
그리고 나는 당신을 사랑합니다
나에게 보기를 보여주기를 위해
힌두쿠시 반쯤에서
힌두교 반쯤에서
힌두교 반쯤에서
힌두쿠시 반쯤에서
힌두교 쿠시 반쯤 데려간 것처럼 날 풀어줬잖아
그리고 나는 당신을 사랑합니다
나에게 보기를 보여주기를 위해
힌두쿠시 반쯤에서