Katie Melua — No Fear Of Heights 가사 및 번역

이 페이지에는 Katie Melua의 노래 "No Fear Of Heights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never walked near the edge
Used to fear falling
I never swam far from shore
Never tried the secret door
But when you give me love
When you give me love
I have no fear of heights,
No fear of the deep blue sea,
Although it could drown me,
I know it could drown me I didn’t wander in the woods
Used to fear the darkness
I didn’t like getting deep
I was scared of what I couldn’t keep
But when you give me love
When you give me love
I have no fear of heights,
No fear of the deep blue sea,
Although it could drown me,
I know it could drown me No fear of the fall
No fear if it’s with you that I fall
‘cause nothing could break us,
No, nothing could break us, now

가사 번역

나는 가장자리 근처에 걸어 적이
떨어지는 두려워하는 데 사용
해안에서 헤엄치지 않았어
결코 비밀 문을 시도하지 않았다
그러나 당신이 나에게 사랑을 줄 때
당신이 나에게 사랑을 줄 때
나는 높이에 대한 두려움이 없다,
깊은 푸른 바다에 대한 두려움 없음,
그것은 나를 익사 수 있지만,
물에 빠져 죽을 수도 있다는 거 알아 난 숲 속을 헤매지 않았어
어둠을 두려워하는 데 사용
나는 깊은 점점 좋아하지 않았다
나는 내가 지킬 수없는 것을 두려워했다
그러나 당신이 나에게 사랑을 줄 때
당신이 나에게 사랑을 줄 때
나는 높이에 대한 두려움이 없다,
깊은 푸른 바다에 대한 두려움 없음,
그것은 나를 익사 수 있지만,
익사할 수 있다는 거 알아 가을에 대한 두려움은 없어
내가 떨어지면 두려움은 없어
왜냐면 우리가 깨질 수 있는 건 아무것도 없으니까,
아니,지금,아무것도 우리를 깰 수 없었다