Katie Melua — Toy Collection 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Melua의 노래 "Toy Collection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will not sell my toy collection
If I did I would weep
Who’s to say what you need and what you don’t
On a desert island they’re the things I’ll keep
Some children had their parents read them stories
Well I heard mine directly from the source
Captain Kirk shared his tales and glories
While fighting a deadly force
Who’s to say when you get older
You don’t need a toy collection?
Who’s to say when you get older
That you have to follow convention?
Black beard told me of his troubled mother
And with his songs he’d sing me off to sleep
He said Superman was my real father
And they gave me dreams that I still keep
Who’s to say when you get older
You don’t need a toy collection?
Who’s to say when you get older
That you have to follow convention?
INSTRUMENTAL
Who’s to say when you get older
You don’t need a toy collection?
Who’s to say when you get older
That you have to follow convention?
That you have to follow convention?
가사 번역
나는 나의 장난감 수집을 판매하지 않을 것이다
만약 내가 울었다면
누가 당신이 필요로하는 것과 당신이하지 않는 것을 말할 수 있습니까
사막의 섬에서 내가 지킬 것들
몇몇 아이들은 그들의 부모가 그(것)들 이야기를 읽었었다
그럼 난 소스에서 직접 내 들었어요
커크 선장은 자신의 이야기와 영광을 공유
치명적인 힘을 싸우는 동안
나이가 들면 누가 그런 말을 해?
당신은 장난감 컬렉션이 필요하지 않습니다?
나이가 들면 누가 그런 말을 해?
협약을 따라야한다고?
검은 수염은 그의 문제가 어머니의 나에게 말했다
그리고 그의 노래와 함께 그는 잠을 나를 노래 것
슈퍼맨은 내 진짜 아버지라고 했어
그리고 그들은 나에게 내가 여전히 유지 꿈을 준
나이가 들면 누가 그런 말을 해?
당신은 장난감 컬렉션이 필요하지 않습니다?
나이가 들면 누가 그런 말을 해?
협약을 따라야한다고?
기악
나이가 들면 누가 그런 말을 해?
당신은 장난감 컬렉션이 필요하지 않습니다?
나이가 들면 누가 그런 말을 해?
협약을 따라야한다고?
협약을 따라야한다고?