Katie Noonan — Quiet Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Noonan의 노래 "Quiet Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello?
Can anybody tell me how?
How to love with my full heart?
When I think about the day
we might say good bye
cause I don’t want to look too far
into the future
but it scares me not to leave it up to me.
And that is why
I hope it’s ok for me to just be now,
I just need to have a quiet day
And watch things fade away
I think I’ll just sit here
and watch you all go by.
To look past this moment
this day
it’s exciting,
but it is too big
to imagine for me.
Why do things have to change?
I am a brushstroke on a big canvas
that’s not by me.
And that is why
I hope it’s ok for me to just be now,
I just need to have a quiet day
And watch things fade away
I think I’ll just sit here
and watch you all go by.
And I’m trying
to form my own treatment,
rather than clinging
to a greater after idea.
But now where is my life?
I’m stumbling in the darkness
and I’m trying to find my own way
to follow through.
And that is why
I hope it’s ok for me to just be now,
I just need to have a quiet day
And watch things fade away
I think I’ll just sit here
and watch you all go by
가사 번역
여보세요?
아무도 어떻게 말해 줄 수 있습니까?
어떻게 내 전체 마음을 사랑?
내가 그 날을 생각할 때
우리는 작별 인사를 할 수 있습니다
너무 멀어 보이기 싫거든
미래에
하지만 나한테 맡기지 않을까봐 두려워요
그리고 그 이유는
지금이라도 괜찮길 바래요,
난 그냥 조용한 날이 필요
그리고 일이 사라지는 것을 지켜보십시오
난 그냥 여기 앉아 있습니다 생각합니다
모두 지나가는 걸 지켜봐
이 순간을 지나쳐보려고
이 날
그것은 흥분,
그러나 그것은 너무 큽니다
나를 위해 상상.
왜 일이 변경해야합니까?
나는 큰 캔버스에 브러쉬 평영입니다
그건 내가 아니야.
그리고 그 이유는
지금이라도 괜찮길 바래요,
난 그냥 조용한 날이 필요
그리고 일이 사라지는 것을 지켜보십시오
난 그냥 여기 앉아 있습니다 생각합니다
모두 지나가는 걸 지켜봐
그리고 나는 노력하고있어
내 자신의 치료를 형성하기 위해,
달라붙기 보다는 오히려
아이디어 후 더 큰합니다.
하지만 지금은 내 인생은 어디?
어둠 속에서 비틀거리며
그리고 나는 내 자신의 방법을 찾고 있어요
지나가려고요
그리고 그 이유는
지금이라도 괜찮길 바래요,
난 그냥 조용한 날이 필요
그리고 일이 사라지는 것을 지켜보십시오
난 그냥 여기 앉아 있습니다 생각합니다
그리고 너희 모두 지나가는걸 지켜봐.