Katja Ebstein — Es Müssen Keine Rosen Sein 가사 및 번역

이 페이지에는 Katja Ebstein의 노래 "Es Müssen Keine Rosen Sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

GeschŠfte
sagst du
mŸssen sein
doch bald wird alles anders
ganz bestimm.
ganz schnell kaufst du noch Rosen ein
und hŠltst so dein Gewissen rein
was nŸtzt das
wenn wir nie zusammen sind.
Es mŸssen keine Rosen sein
komm so wie frŸher zu mir heim
nimm mich doch einfach in die Arme
halt mich ganz fest
sprich mit mir.
Es mŸssen keine Rosen sein
ich will doch eigentlich nur dich
ich muà dich atmen
muà dich fŸhlen
du bist mein Mann
denk doch daran
ich teil' mein Leben mit dir.
Ich weià ja daà du ehrlich bist
und daà es keine LŸge ist
wenn du mir sagst
die Arbeit frià t dich auf.
du kommst erschšpft zu mir nach Haus
ich bring' kein wort aus dir heraus
und warte doch den ganzen Tag darauf.
Es mŸssen keine Rosen sein
komm so wie frŸher zu mir heim
nimm mich doch einfach in die Arme
halt mich ganz fest
sprich mit mir.
Es mŸssen keine Rosen sein
ich will doch eigentlich nur dich
ich muà dich atmen
muà dich fŸhlen
du bist mein Mann
denk doch daran
ich teil' mein Leben mit dir.
Ich spiel' vor dir die starke Frau
ich mach' dir Mut und weià genau
wenn ich dich brauche bist du selten hier.
Ich liebe dich und hab' doch Angst
daà du zuviel von mir verlangst
und wir unsre Liebe mal verliern.
Es mŸssen keine Rosen sein
komm so wie frŸher zu mir heim
nimm mich doch einfach in die Arme
halt mich ganz fest
sprich mit mir.
Es mŸssen keine Rosen sein
ich will doch eigentlich nur dich
ich muà dich atmen
muà dich fŸhlen
du bist mein Mann
denk doch daran
ich teil' mein Leben mit dir.

가사 번역

비즈니스
당신은 말합니까
이어야 합니다
그러나 곧 모든 것이 다를 것입니다
아주 베스팀.
아주 빨리 당신은 여전히 장미를 구입
그래서 순수한 양심을 유지
그게 무슨 뜻이죠?
우리가 함께하지 않을 때.
장미는 없어
내 집으로 돌아와
날 안아줘
꽉 잡아
말해봐.
장미는 없어
난 정말 단지 당신을 원한다
숨 좀 쉬어
느낄 필요
당신은 내 남편
그것에 대해 생각
난 내 인생을 너와 나누지
난 당신이 정직 알고있다
그리고 그것은 거짓말 이 아니라고
당신이 저에게 말하는 경우에
이 작품은 당신을 먹는다.
내 집에 지쳐 왔구나
난 너한테 한마디도 안 해
그리고 하루 종일 기다립니다.
장미는 없어
내 집으로 돌아와
날 안아줘
꽉 잡아
말해봐.
장미는 없어
난 정말 단지 당신을 원한다
숨 좀 쉬어
느낄 필요
당신은 내 남편
그것에 대해 생각
난 내 인생을 너와 나누지
난 강한 여자 앞에서 연주해
나는 당신에게 용기를 주며 정확하게 알고 있습니다
내가 필요로 할 때 당신은 거의 여기 없습니다.
나는 당신을 사랑하고 난 두려워
내게 너무 많은 걸 요구한다고
그리고 우리는 우리의 사랑을 잃는다.
장미는 없어
내 집으로 돌아와
날 안아줘
꽉 잡아
말해봐.
장미는 없어
난 정말 단지 당신을 원한다
숨 좀 쉬어
느낄 필요
당신은 내 남편
그것에 대해 생각
난 내 인생을 너와 나누지