Катя Лель — Пусть говорят 가사 및 번역
이 페이지에는 Катя Лель의 노래 "Пусть говорят"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я тебя люблю уже с пяти часов,
И сижу и выжидаю звук шагов.
Мне с тобой ещё чуть-чуть до облаков,
Наверно…
Я сижу на подоконнике и жду,
Сердце объявило голове войну.
И подруги говорят мне ерунду,
Ты — верный…
Пускай говорят, я — глупая;
И что я живу минутами.
Разбитая и безумная — я люблю тебя.
Пускай говорят, я — сложная.
Ты знаешь, что там, под кожей, я:
Наивная, но ещё твоя. Я люблю тебя.
Я как-будто бы забыла все слова.
Мне казалось, в мире нету честного.
Мне казалось, я одна на весь мир;
А, ты рядом.
Ты ко мне навстречу едешь на метро.
220 — это между нами ток.
Слепо доверять любви — наивно, но,
Так надо.
Пускай говорят, я — глупая;
И что я живу минутами.
Разбитая и безумная — я люблю тебя.
Пускай говорят, я — сложная.
Ты знаешь, что там, под кожей, я:
Наивная, но ещё твоя. Я люблю тебя.
Я сижу на подоконнике и жду,
Сердце объявило голове войну.
И подруги говорят мне ерунду,
Ты — верный…
Пускай говорят, я — глупая;
И что я живу минутами.
Разбитая и безумная — я люблю тебя.
Пускай говорят, я — сложная.
Ты знаешь, что там, под кожей, я:
Наивная, но ещё твоя. Я люблю тебя.
Наивная, но ещё твоя. Я люблю тебя.
가사 번역
5 시 이후로 널 사랑했어,
나는 앉아서 발자취 소리를 기다립니다.
나는 구름에 당신과 함께 조금 있어요,
아마…
나는 창턱에 앉아 기다립니다,
심장은 머리에 전쟁을 선포했다
그리고 내 친구는 나에게 말도 말해,
당신은 충성…
내가 멍청하다고 말해;
그리고 나는 순간에 살고 있습니다.
깨진 미친-난 당신을 사랑합니다.
내가 복잡하다고 전해줘
당신은 내 피부 아래에 무엇을 알고:
순진하지만 여전히 당신. 사랑해
모든 단어를 잊은 것 같아요
난 세상엔 정직한 사람이 없다고 생각했어
세상에 혼자 있는 줄 알았는데;
오,왔구나
지하철에서 만나
220 이 우리 사이의 현재입니다.
맹목적으로 사랑을 믿는 것은 순진하지만,
이 필요합니다.
내가 멍청하다고 말해;
그리고 나는 순간에 살고 있습니다.
깨진 미친-난 당신을 사랑합니다.
내가 복잡하다고 전해줘
당신은 내 피부 아래에 무엇을 알고:
순진하지만 여전히 당신. 사랑해
나는 창턱에 앉아 기다립니다,
심장은 머리에 전쟁을 선포했다
그리고 내 친구는 나에게 말도 말해,
당신은 충성…
내가 멍청하다고 말해;
그리고 나는 순간에 살고 있습니다.
깨진 미친-난 당신을 사랑합니다.
내가 복잡하다고 전해줘
당신은 내 피부 아래에 무엇을 알고:
순진하지만 여전히 당신. 사랑해
순진하지만 여전히 당신. 사랑해