Катя Огонёк — Не просить, не бояться, не верить 가사 및 번역
이 페이지에는 Катя Огонёк의 노래 "Не просить, не бояться, не верить"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И закрылись за мной на три года тюремные двери,
Про себя повторяла знакомые с детства слова —
Не просить, не бояться, не верить.
Не верить. Не верить.
И меня повезли не на юг, не на сочинский пляж, —
Колыбельные песни мне начал рассказывать север!
Я твердила слова назубок, как поют «Отче наш», —
Не просить, не бояться, не верить!
Не верить. Не верить!
Я смотрела наверх, чтобы видеть, как гуси летят.
Я считала зарубки, пытаясь разлуку измерить.
Но девчонки в бушлатах мне в тысячный раз повторят, —
Не просить, не бояться, не верить,
Не верить, не верить.
А когда я вернусь, будет снова зелёной трава…
Но овчарки теперь — для меня — ненавистные звери!
Я приеду домой, повторяя святые слова,
Не просить, не бояться, не верить,
Не верить, не верить!..
가사 번역
그리고 3 년 동안 감옥 문이 내 뒤에 닫혔다.,
어린 시절부터 알았던 말을 스스로에게 반복했어요 —
두려워하지 말고 믿지 마
는 믿지 않는다. 는 믿지 않는다.
난 남쪽으로 가지 않았어 소치 해변이 아니라, —
북부가 자장가를 이야기하기 시작했다!
나는 그들이"우리 아버지"를 노래로,마음으로 단어를 반복" —
묻지 말고,두려워하지 말고,믿지 마!
는 믿지 않는다. 믿지 마!
나는 거위 비행을 볼 보았다.
나는 분리를 측정하려고 노치를 세었다.
하지만 완두콩 코트의 여자애들은 천분의 시간을 말해 줄 거야, —
묻지 말고,두려워하지 말고,믿지 마,
믿지 마,믿지 마
내가 돌아올 때,잔디는 다시 녹색 될 것입니다…
그러나 양치기 지금—나를 위해-증오 동물입니다!
나는 거룩한 말을 반복 집에 올 것이다,
묻지 말고,두려워하지 말고,믿지 마,
믿지 마,믿지 마!..