Катя Огонёк — Журавли 가사 및 번역
이 페이지에는 Катя Огонёк의 노래 "Журавли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Опьянит снова воздух хмельной
И застыну я заворожённый,
Ощутив вновь душевный покой!
Я люблю этот миг в небе синем,
Когда солнце сияет вдали
И летят, и летят над Россией
В поднебесье весной журавли!
Журавли, журавли, журавли!
Вы мне душу растрогали снова…
Словно мы к одному вдруг пришли —
Нет милее родимого дома!
И летят журавли днём и ночью
В край родимый, что ждать их устал
Я завидую, птицы, вам очень
Оттого, что нигде не бывал!
Потому и смотрю в небо может
Каждый раз провожая вас вдаль,
Что мою душу русскую гложет
Небывалая в сердце печаль!
가사 번역
또 공기에 중독됐어
그리고 나는 철자 바꾸기를 동결 할 것이다,
다시 마음의 평화를 느낌!
나는 하늘색이 순간을 사랑,
태양이 멀리 빛날 때
그리고 비행,러시아 비행
봄 크레인 하늘 한가운데에!
크레인,크레인,크레인!
당신은 다시 내 마음을 감동했습니다…
갑자기 같은 장소에 온 것 같아 —
더 달콤한 집이 없다!
그리고 크레인은 낮과 밤 비행
내 태생의 땅에서 나는 그들을 기다리는 것에 지쳤어
부러워,새들아
왜냐면 난 어디 가본적이 없거든!
그래서 하늘을 바라보는 거야
멀리 떨어져 있는 널 볼 때마다,
내 러시아 영혼을 먹는 것
전례 없는 슬픔이 마음 속에 있어요!