Katri Helena — Äänesi mä kuulen 가사 및 번역
이 페이지에는 Katri Helena의 노래 "Äänesi mä kuulen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Käännyn puoleenne, kapteeni kuunnelkaa
Liekkien alla tuskaansa huutaa maa
On kasvot sotilaan niin väsyneet
Jossain rakkaani silmät ummistaa
Laivoissa näen sotalippujen liehuvan
Kansilla liekkien ahnaasti riehuvan
Jo vaihtuu aamuun hetket yön ja kuulen
Äänesi rakkain sylissä tuulen
Niin riennän aamuun äänesi mä kuulen
Rauhan jo tulleen rakkaani mä luulen
Käännyn puoleenne kapteeni kuunnelkaa
Rakkaani ei ole syntynyt sotimaan
Hän jossain odottaa ja haluaa
Käskyn kuulla ja aseensa luovuttaa
Kapteeni kertokaa mistä nuo kyyneleet
Mielessä käyvätkö ystävät kaatuneet
Jo vaihtuu aamuun hetket yön ja kuulen
Äänesi rakkain sylissä tuulen
Niin riennän aamuun äänesi mä kuulen
Rauhan jo tulleen rakkaani mä luulen
Kerran astua varjoista miehet saa
Kerran tuoksuihin puhkeaa kuollut maa
Pois joutaa naamio tuo sotilaan
Silloin rauhassa silmät voin ummistaa
Jo vaihtuu aamuun hetket yön ja kuulen
Äänesi rakkain sylissä tuulen
Niin riennän aamuun äänesi mä kuulen
Rauhan jo tulleen rakkaani mä luulen
Käännyn puoleenne, kapteeni kuunnelkaa
Jossain rakkaani vieläkin odottaa
가사 번역
난 너에게 의지하고 있어,대위 잘 들어
고통의 불길 아래에서 지구 울고
병사의 얼굴이 너무 피곤한가요?
어딘가에 내 사랑의 눈은 눈을 멀게
배에서,나는 전쟁 깃발 비행을 참조하십시오
갑판에 불길이 녹아내려요
이미 밤의 아침 시간에 변경 나는 을 듣고
바람의 당신의 팔에 사랑을 가진 당신의 목소리
그게 네 목소리로 아침에 뛰는 방법이야
나는 평화가 이미 내 사랑을 온 것 같아요
당신에게 선장은 듣고 켜기
내 사랑은 전쟁의 태생이 아니다
그는 어딘가에 기다리고 그는 싶어
무기를 듣고 항복하라
그 눈물이 어디 있는지 대위님 말씀해 주세요
친구가 아래로 떨어질 여부를 염두에두고
이미 밤의 아침 시간에 변경 나는 을 듣고
바람의 당신의 팔에 사랑을 가진 당신의 목소리
그게 네 목소리로 아침에 뛰는 방법이야
나는 평화가 이미 내 사랑을 온 것 같아요
일단 그림자 남성 밖으로 단계 얻을
한 번 죽은 지구는 향기로 파열
가면을 벗으면 군인이 생기지
그럼 난 내 눈을 평화로울 수 있어
이미 밤의 아침 시간에 변경 나는 을 듣고
바람의 당신의 팔에 사랑을 가진 당신의 목소리
그게 네 목소리로 아침에 뛰는 방법이야
나는 평화가 이미 내 사랑을 온 것 같아요
난 너에게 의지하고 있어,대위 잘 들어
어딘가에 내 사랑은 여전히 기다리고 있습니다