Katy McAllister — Somebody Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Katy McAllister의 노래 "Somebody Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feels like I’ve planned this
Like a map I already know by heart
I feel like a fool for not seeing the stars for now
Feels like I’m floating
Is that not the most predictable thing to say?
Now that I know you again I just feel like I planned this
Cuz somebody somewhere had to look at me And just see how much I needed you
Cuz usually I plan this
I map it all out in my head like I know
I feel like a fool for not taking this slow but I’m trying
Cuz it feels like I’m changing
And it seems like the rain even makes my day
And now that I know you again I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait
Cuz somebody somewhere had to look at me And just see how much I needed you
Yeah somebody somewhere had to plan this
Cuz I feel like you’ve been in my cards
So go on make fun of me just as long as you know
You’re exactly what I had in mind I just didn’t know
Cuz somebody somewhere had to look at me And just see how much I needed you
Yeah somebody somewhere had to plan this
Cuz I feel like you’ve been in my cards, my cards
You’ve been in my stars
가사 번역
내가 계획했던 것 같아
내가 마음속으로 이미 알고 있는 지도처럼
나는 지금 별을 보지 않는 바보 같은 느낌
내가 떠 다니는 것 같은 느낌
그게 가장 예상할 수 없는 말인가요?
이제 다시 당신을 알고 난 그냥이 계획 같은 느낌
왜냐하면 누군가 어딘가에 나를 보았고 내가 얼마나 당신을 필요로했는지 지켜봐야했기 때문입니다
사촌 보통이 계획
내가 아는 것처럼 내 머리에 모든 것을 매핑
이렇게 서두르지 않은 바보 같은 느낌이지만
내가 변화하고 같은 느낌 사촌
그리고 비는 내 하루를 만드는 것처럼 보인다
그리고 이제 널 다시 알게 됐으니 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어,기다릴 수 없어
왜냐하면 누군가 어딘가에 나를 보았고 내가 얼마나 당신을 필요로했는지 지켜봐야했기 때문입니다
그래 누군가는 어딘가에 이것을 계획해야했다
당신이 내 카드에 있었던 것 같은 느낌 사촌
그러니 날 놀려봐
당신은 내가 그냥 몰랐 마음에 정확히 무슨있어
왜냐하면 누군가 어딘가에 나를 보았고 내가 얼마나 당신을 필요로했는지 지켜봐야했기 때문입니다
그래 누군가는 어딘가에 이것을 계획해야했다
당신이 내 카드에 있었던 것 같은 느낌 사촌,내 카드
당신은 내 별에 있었어요