Katy McAllister — Tell Me I'm Hopeless 가사 및 번역

이 페이지에는 Katy McAllister의 노래 "Tell Me I'm Hopeless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a case of delusion
It’s a face I recognize
It’s a race that I’m losing
Come and catch me every time
It’s a fight worth the forfeit
Take my pride, just let me out
It’s looking like I’m tied down to it Hit the lights, I’m all tapped out
But you got me alone
And I’m losing control
Ready, ready, ready set go So tell me I won’t need to think twice again
Tell me I’m allowed to breathe, the lights are
In front of me, I’m running, leave me struggling
I’m hopeless, I’m hopeless
Tell me all is as it seems once again
I can taste it I believe your promises
I feel like I already need to break from this
but I’m hopeless, in the road again
Tell me I’m hopeless
Feeling small, lamb meet lion
Look what I am up against
Never faced such brutal challenge
Stare in the eyes of dangerous
On a rope that’s left me hanging
Lost the strength to pull alone
If you tell me you’re not faking
I’ll consider letting go But you got me alone
And I’m losing control
Ready, ready, ready set go So tell me I won’t need to think twice again
Tell me I’m allowed to breathe, the lights are
In front of me, I’m running, leave me struggling
I’m hopeless, I’m hopeless
Tell me all is as it seems once again
I can taste it I believe your promises
I feel like I already need to break from this
but I’m hopeless, in the road again
Tell me I’m hopeless
Again, I’m fearless
Can I convince you?
Can I convince you?
Again, I’m ruthless
Can I resist you?
So tell me I won’t need to think twice again
Tell me I’m allowed to breathe, the lights are
In front of me, I’m running, leave me struggling
I’m hopeless, I’m hopeless
Tell me all is as it seems once again
I can taste it I believe your promises
I feel like I already need to break from this
but I’m hopeless, in the road again
Tell me I’m hopeless

가사 번역

망상의 경우
내가 알아보는 얼굴이야
내가 지고 있는 경주야
매번 와서 날 잡아
그것은 몰수 가치 싸움입니다
자존심 가지고 나가게 해줘
내가 묶여있는 것 처럼 보이는데다 불이 꺼져버렸고
하지만 당신은 혼자 저를 얻었다
그리고 나는 통제를 잃고있다
준비,준비,준비 세트 이동 그래서 나는 다시 두 번 생각할 필요가 없습니다 말해
숨 쉴 수 있다고 말해줘
내 앞에서,난 도망가고 있어.
난 절망이야,희망이 없다고
이 다시 한 번 보인다 말해 모든입니다
나는 그것을 맛볼 수있다 나는 당신의 약속을 믿는다
나는 이미 이것을 깰 필요가 있다고 느낀다
그러나 나는 다시 길에서 희망입니다
나는 희망 해요 말해
작은 느낌,어린 양 사자를 만나
내가 뭘 상대하는지 봐
그런 잔인한 도전에 직면하지 마십시오
위험한 눈을 응시
밧줄에 매달려서
혼자 당길 힘을 잃었다
거짓말이 아니라고 하면
놓아주는건 고려해 볼게.하지만 넌 날 혼자 내버려뒀어.
그리고 나는 통제를 잃고있다
준비,준비,준비 세트 이동 그래서 나는 다시 두 번 생각할 필요가 없습니다 말해
숨 쉴 수 있다고 말해줘
내 앞에서,난 도망가고 있어.
난 절망이야,희망이 없다고
이 다시 한 번 보인다 말해 모든입니다
나는 그것을 맛볼 수있다 나는 당신의 약속을 믿는다
나는 이미 이것을 깰 필요가 있다고 느낀다
그러나 나는 다시 길에서 희망입니다
나는 희망 해요 말해
다시 말하지만,나는 두렵다
설득해도 돼요?
설득해도 돼요?
다시 말하지만,나는 무자비하다
저항해도 돼?
그래서 다시 두 번 생각 할 필요가 없습니다 말해
숨 쉴 수 있다고 말해줘
내 앞에서,난 도망가고 있어.
난 절망이야,희망이 없다고
이 다시 한 번 보인다 말해 모든입니다
나는 그것을 맛볼 수있다 나는 당신의 약속을 믿는다
나는 이미 이것을 깰 필요가 있다고 느낀다
그러나 나는 다시 길에서 희망입니다
나는 희망 해요 말해