Katy McAllister — Weekends 가사 및 번역
이 페이지에는 Katy McAllister의 노래 "Weekends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a look outside that color’s getting through your window
If you know what’s right you’ll get yourself under my skin
Hold on to 5am I expect you to know I’m here to win
And baby we’ll end up back here again you can count on it
I can’t remember my whole last weekend
I think I may have been playing pretend
Is it just me or are we two kids again
Doing nothing, even doing nothing on the weekends
On our way to the big tall buildings, we pass everything
So why on earth does your old street look so much fun to me?
Why is traffic so exciting and it feels like we are hiding?
Take your time cuz I’m taking mine
I can’t remember my whole last weekend
I think I may have been playing pretend
Is it just me or are we two kids again
Doing nothing, doing nothing
I can’t remember what the sky even looked like
But I saw big city lights in your eyes
Is it just me or are we a damn good time
Doin nothin, doin nothin on the weekends
Even doing nothing on the weekends
Check out this old worn trampoline
Lets kick a can or hide and seek
I don’t think I need any, any of that sleep
Join me on this old trampoline
Lets kick a can or hide and seek
I don’t think you need any, any of that sleep
I can’t remember my whole last weekend
I think I may have been playing pretend
Is it just me or are we two kids again
Doing nothing, doing nothing
I can’t remember what the sky even looked like
But I saw big city lights in your eyes
Is it just me or are we a damn good time
Doin nothing, doing nothin on the weekends
Nothin on the weekends
Nothin on the weekends
Nothin on the weekends
가사 번역
밖을 봐 창밖으로 색이 변하고 있어
뭐가 옳은지 안다면 내 피부 속에 들어가게 될 거야
오전 5 에 잡아 난 당신이 내가 승리 여기있어 알고 기대
그리고 아기 우리는 다시 여기에 다시 끝날 것이다 당신은 그것을 믿을 수 있습니다
지난 주말 내내 기억이 안나
내가 척하는 척 한 것 같아
나만 그런 거야?아니면 다시 우리 둘이야?
주말에도 아무것도 안 하고
큰 건물 가는 길에,우리는 모든 것을 전달합니다
왜 지구에선 옛날 거리가 나한테 그렇게 재미있어 보여?
왜 트래픽이 너무 흥분하고 우리가 숨어있는 것 같은 느낌?
시간 좀 내놔요
지난 주말 내내 기억이 안나
내가 척하는 척 한 것 같아
나만 그런 거야?아니면 다시 우리 둘이야?
아무것도 안하고,아무것도 안하고
하늘이 어떻게 생겼는지 기억이 안 나
하지만 당신의 눈에서 큰 도시 불빛을 봤어요
나만 그런 거야?아니면 우리가 정말 좋은 시간인가?
주말엔 아무것도 안 해
주말에도 아무것도 안 하고
이 낡은 낡은 트램폴린 체크 아웃
킥 수 또는 숨기기를 추구 할 수 있습니다
그 잠 같은 건 필요 없어
이 오래된 트램폴린에 나와 함께
킥 수 또는 숨기기를 추구 할 수 있습니다
그 잠 같은 거 필요 없어
지난 주말 내내 기억이 안나
내가 척하는 척 한 것 같아
나만 그런 거야?아니면 다시 우리 둘이야?
아무것도 안하고,아무것도 안하고
하늘이 어떻게 생겼는지 기억이 안 나
하지만 당신의 눈에서 큰 도시 불빛을 봤어요
나만 그런 거야?아니면 우리가 정말 좋은 시간인가?
아무것도 안 하고 주말엔 아무것도 안 해
주말엔 아무것도 없어
주말엔 아무것도 없어
주말엔 아무것도 없어