Katy Perry — By The Grace Of God 가사 및 번역
이 페이지에는 Katy Perry의 노래 "By The Grace Of God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was 27 surviving my return of Saturn
A long vacation didn’t sound so bad
Was full of secrets locked up tight like iron melting
Running on empty so out of gas
Thought I wasn’t enough
Found I wasn’t so tough
Layin' on the bathroom floor
We were living on a fault line
And I felt the fault was all mine
Couldn’t take it anymore
By the grace of God (There was no other way)
I picked myself back up (I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other
And I looked in the mirror
And decided to stay
Wasn’t gonna let love take me out
That way
I thank my sister for keeping my head above the water
When the truth was like swallowing sand
Now every morning
There is no more mourning
Ohh I Can finally see myself again
I know I am enough
Possible to be loved
It was not about me Now I have to rise above
Let the universe call the bluff
Yeah the truth’ll set you free
By the grace of God (There was no other way)
I picked myself back up (I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other
And I looked in the mirror
And decided to stay
Wasn’t gonna let love take me out
Oh, that way, no, that way, no Not in the name (Of love)
In the name of love
That way, no, that way, no I am not giving up By the grace of God
I picked myself back up I put one foot in front of the other
And I looked in the mirror (Looked in the mirror)
Looked in the mirror (Looked in the mirror)
By the grace of God (There was no other way)
I picked myself back up (I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other
And I looked in the mirror
And decided to stay
Wasn’t gonna let love take me out
That way
가사 번역
27 토성의 나의 귀환에서 살아남은
긴 휴가는 그렇게 나쁘지 않았다
철 녹이는 것 처럼 꽉 잠겨 비밀의 가득 했다
빈 실행 그래서 가스
내가 충분하지 않다고 생각 했어.
내가 그렇게 힘든 아니었다 발견
화장실 바닥에 누워
우리는 단층 라인에 살고 있었다
내 잘못이라고 느꼈어
더 이상 참을 수 없었다
하나님의 은혜에 의해(다른 방법은 없었다)
나는 다시 자신을 집어(내가 머물 알고 있었다)
한 발을 다른 발 앞에 뒀어
그리고 나는 거울을 보았다
그리고 유지하기로 결정
사랑으로 날 뺏을 순 없었어
그 방법
나는 물 위에 내 머리를 유지 내 동생 감사합니다
진실을 삼키는 모래와 같을 때
지금 매일 아침
더 이상 애도가 없다
오,드디어 다시 나 자신을 볼 수 있습니다
나는 충분히 알고있다
사랑 할 수 있음
그것은 나에 대해 아니었다 지금은 내가 위에 상승 할 필요가
우주는 허세를 부른다
그래,진실은 당신을 자유롭게 할 것입니다
하나님의 은혜에 의해(다른 방법은 없었다)
나는 다시 자신을 집어(내가 머물 알고 있었다)
한 발을 다른 발 앞에 뒀어
그리고 나는 거울을 보았다
그리고 유지하기로 결정
사랑으로 날 뺏을 순 없었어
아,그런 식으로,아니,그런 식으로,아니(사랑의 이름)
사랑의 이름으로
그런 식으로,아니,그런 식으로,나는 하나님의 은혜에 의해 포기하지 않을 것입니다
나는 다시 자신을 집어 나는 다른 사람의 앞에 한 발을 넣어
그리고 나는 거울을 보았다(거울을 보았다)
거울을 보았다(거울을 보았다)
하나님의 은혜에 의해(다른 방법은 없었다)
나는 다시 자신을 집어(내가 머물 알고 있었다)
한 발을 다른 발 앞에 뒀어
그리고 나는 거울을 보았다
그리고 유지하기로 결정
사랑으로 날 뺏을 순 없었어
그 방법