Katydids — Girl In A Jigsaw Puzzle 가사 및 번역
이 페이지에는 Katydids의 노래 "Girl In A Jigsaw Puzzle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can do anything you want to
I won’t get upset
You can have anything you ask for
I will go an get
So here I am
Another day
Another one
To give away
So here I go
To be with you
I’ll give myself
Over and over again
You can do anything you like
I won’t get in the way
If I should suffer in my silence
Well than that’s okay
'Cause I don’t care
If you don’t care
We’re never going
Anywhere
Another night
Another fight
We hurt ourselves
Over and over again
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
Trying hard not to fall apart
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
(Yeah)
And it’s hard to finish, when there’s something missing
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
Trying hard not to fall apart
(But it’s not that easy)
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
(Yeah)
And it’s hard to finish, when there’s something missing
And there is no point at all
가사 번역
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습을
나는 화내지 않을 것이다
당신은 당신이 요구하는 무엇이든을 가질 수 있습니다
나는 얻을 갈 것이다
그래서 여기에 내가
또 다른 날
또 하나
멀리 주기 위하여
그래서 여기에 내가 간다
당신과 함께 할
나는 나 자신을 줄 것이다
또 다시
당신은 당신이 좋아하는 무엇이든 할 수 있습니다
난 방해 안 해
내 침묵으로 고통받아야 한다면
글쎄,그건 괜찮아
왜냐면 난 상관 없으니까
당신이 상관하지 않는 경우
우리는 결코 않을거야
어디서나
또 다른 밤
또 다른 싸움
우리는 자신을 상처
또 다시
나는 직소 퍼즐 단지 소녀입니다
떨어져 나가지 않으려고 노력 중
나는 직소 퍼즐 단지 소녀입니다
(예)
그리고 뭔가 빠져있을 때 끝내기가 어렵습니다
나는 직소 퍼즐 단지 소녀입니다
떨어져 나가지 않으려고 노력 중
(그러나 그것은 쉬운 일이 아닙니다)
나는 직소 퍼즐 단지 소녀입니다
(예)
그리고 뭔가 빠져있을 때 끝내기가 어렵습니다
그리고 아무 소용이 없다