Katzenjammer — Curvaceous Needs 가사 및 번역

이 페이지에는 Katzenjammer의 노래 "Curvaceous Needs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You could dance with my baby
I’m sure he wouldn’t mind
You could rub yourself against him
You could pour him drunk with wine
But no matter how vulgar, no matter how refined
He won’t be taken by your slender thighs
Or your painted eyes
You could sing to my baby
I’m sure he’d leave and listen
To your sweet, tender love songs in an easy, cheesy key
But no matter how endearing and cherubic you might be My baby only sings along with me Yeah, so you…
Just beg all you wanna
I’ll make you see who’s your momma
‘Cause he’s no dog for a bonehead
My baby he’s got curvaceous needs
And gets his fix with me Mmmm, you might be royal, you might be rich
But he’d never turn around to check out any tiny chick
And it don’t matter if your legs go on and on and on for days
You’ve got nothing on my curvy ways
Just beg all you wanna
I’ll make you see who’s your momma
‘Cause he’s no dog for a bonehead
My baby he’s got curvaceous needs
And gets his fix with me

가사 번역

당신은 내 아기와 함께 춤을 수 있습니다
나는 그가 상관하지 않을 것이라고 확신한다
당신은 그에게 자신을 문질러 수 있습니다
술 마시면서 술도 마셨고
하지만 아무리 저속한,아무리 세련된 방법
그는 당신의 슬림 허벅지에 의해 촬영되지 않습니다
또는 당신의 그려진 눈
내 애기한테 노래 불러도 돼
나는 그가 떠나 듣고 거라고 확신 해요
쉬운,치즈 키에 달콤한,부드러운 사랑 노래에
하지만 아무리 사랑스럽고 소중한 당신은 내 아기가 그래 나와 함께 노래 할 수있는 방법,그래서 당신은…
그냥 당신이 원하는 모든 구걸
너희 엄마가 누군지 보자
돌머리 치곤 개가 아니니까
우리 아기가 곡선 필요 해요
그리고 나와 함께 그의 수정을 가져 음 음,당신은 왕실 수 있습니다,당신은 부자 수 있습니다
하지만 작은 여자애를 보러 돌아보지 않았을거야
그리고 그것은 당신의 다리가 며칠에 걸쳐 갈 경우 중요하지 않습니다
당신은 내 매력적인 방식에 아무것도 없어
그냥 당신이 원하는 모든 구걸
너희 엄마가 누군지 보자
돌머리 치곤 개가 아니니까
우리 아기가 곡선 필요 해요
그리고 나와 함께 자신의 수정 을 가져옵니다