Katzenjammer — To The Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Katzenjammer의 노래 "To The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wind is a-whippin' through the open doors
Speakin' of the sea and the rolling waves
Maybe there's a ship at the bottom now
Or struggling on the surface with a cry for help
Wish I could forget and let the years go by
Wish I could escape from my dreams of you
Twenty years ago 'twas a howlin' storm
As the voice of a God from a great beyond
I was standing on the shore as the sky grew dark
With a hand on a bible and a hand on my heart
Wish I could forget and let the years go by
Wish I could escape from my dreams of you
Because all I have left is the voice of the wind
Blowing through the doors of our house
The sun was dryin' up the rainy skies
Shining gold in our sails and our hearts standing by
Remember what they're singin' on their way to the sea
"Goodbye, fare thee well, goodbye for me"
Wish I could forget and let the years go by
Wish I could escape from my dreams of you
Empty were the coffins and the house where we lived
As the grave that I dug by our place on the beach
How I wish the water could be poured out of the sea
So I can go and get you back ashore with me
Wish I could forget and let the years go by
Wish I could escape from my dreams of you
Because all I have left is the voice of the wind
Blowing through the doors
Because all I have left is the voice of the wind
Blowing through the doors
One more time
All I have left is the voice of the wind
Blowing through the doors of our house
가사 번역
바람은 열린 문을 통해 휘핑'입니다
스피킨의 바다와 롤링 파도
바닥에 배가 있을지도 몰라
또는 도움을 외침으로 표면에 고투
지난 몇년동안 잊었으면 좋았을 텐데
나는 당신의 내 꿈에서 탈출 할 수 소원
20 년 전,울부짖는 폭풍
저 너머에서 온 신의 목소리로
하늘이 어두워지자 난 해안가에 서 있었다
성경에 한 손,내 마음에 한 손
지난 몇년동안 잊었으면 좋았을 텐데
나는 당신의 내 꿈에서 탈출 할 수 소원
내가 남은건 바람의 음성뿐이니까
우리 집의 문을 통해 불고
태양이 비가 오는 하늘을 말리고 있었다
우리의 돛에 있는 빛나는 금 및 곁에 서 있는 우리의 마음
그들이 바다로 가는 길에 노래하는 걸 기억해
"안녕,너를 잘 지내라,나를 위해 작별 인사"
지난 몇년동안 잊었으면 좋았을 텐데
나는 당신의 내 꿈에서 탈출 할 수 소원
빈 관과 우리가 살았던 집이었다
해변에 있는 우리 집을 파낸 무덤으로
어떻게 물이 바다에 물 붓고
내가 가서 해변으로 데려다 줄게
지난 몇년동안 잊었으면 좋았을 텐데
나는 당신의 내 꿈에서 탈출 할 수 소원
내가 남은건 바람의 음성뿐이니까
문을 통해 불고
내가 남은건 바람의 음성뿐이니까
문을 통해 불고
한 번 더
내가 남은건 바람의 목소리뿐이야
우리 집의 문을 통해 불고