Kauko Röyhkä — LAUANTAI-ILTA 가사 및 번역
이 페이지에는 Kauko Röyhkä의 노래 "LAUANTAI-ILTA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kuljeskellaan rannoilla,
ollaan melkein kivaa,
melkeinpä tylsää.
Hitto ett' on kuuma.
Meit' on neljä,
yks meist' on nainen,
toiset tahtoo suudella sen kanssa,
juottaa sen niin känniin.
Lauantai, lauantai-ilta.
Meill' on jotain,
meill' on tää bändi,
ollaan vähän muutakin
kuin kolme kortistojen jätkää.
Meill' on kesä,
meill' on tää bändi,
meill' on nainen,
juotetaan se känniin,
suudellaan sen suuta.
Lauantai, lauantai-ilta.
Huomenna on sunnuntai,
ja silloin oon kuollut.
Huomenna on sunnuntai,
ja rauha puutarhassa,
puutarhassa.
Silloin nousen kuolleista,
lähden kulkeen kohti puutarhojen laitaa.
Kuulen kun ne leikkaa nurmikkojaan
tai kiillottaa autoo,
kauniit pihat, tyttäret on siellä
pänttäämässä kirjaa,
oikeustieteen pääsykoekirjaa.
Kuljeskellaan rannoilla,
ollaan melkein kivaa,
melkeinpä tylsää.
Hitto ett' on kuuma.
Meit' on neljä,
yks meist' on nainen,
toiset tahtoo riisua sen vaatteet
suudella sen kaulaa.
Lauantai, lauantai-ilta.
Huomenna on sunnuntai,
ja silloin oon kuollut.
Huomenna on sunnuntai,
ja rauha puutarhassa,
puutarhassa.
Lauantai-ilta…
Lauantai-ilta…
가사 번역
방황하는 해변,
의 거의 재미를 보자,
거의 지루.
젠장,더워
미트'는 네 가지입니다,
한 명의 meist 는 여자입니다,
다른 사람은 그것을 키스 할,
너무 취해서
토요일,토요일 밤.
Meill'은 뭔가,
이 밴드야,
조금 더 하자
카드를 가진 세 남자처럼.
메일은 여름,
이 밴드야,
밀은 여자,
술 마시자,
그녀의 입에 키스하자.
토요일,토요일 밤.
내일은 일요일입니다,
그리고 난 죽었지
내일은 일요일입니다,
그리고 정원의 평화,
정원에서
그럼 난 죽은 자들로부터 일어날 것이다.,
정원 끝으로 가고 있어
잔디를 깎는 소리가 들려
또는 당신의 차를 닦으십시오,
아름다운 안뜰,딸이 있습니다
책 가득,
법률 입학 시험 책.
방황하는 해변,
의 거의 재미를 보자,
거의 지루.
젠장,더워
미트'는 네 가지입니다,
한 명의 meist 는 여자입니다,
다른 사람은 그의 옷을 벗고 싶어
그의 목에 키스.
토요일,토요일 밤.
내일은 일요일입니다,
그리고 난 죽었지
내일은 일요일입니다,
그리고 정원의 평화,
정원에서
토요일 밤…
토요일 밤…