Kay Kyser & His Orchestra — Can't Get Out Of This Mood 가사 및 번역
이 페이지에는 Kay Kyser & His Orchestra의 노래 "Can't Get Out Of This Mood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Can’t Get Out Of This Mood
Can’t Get Out Of This Mood
Johnny Mathis
Words by Frank Loesser and Music by Jimmy McHugh
This version did no chart but
In 1942, Johnny Long put it at #20 and
In 1943, Kay Kyser hit # 4.
Sung by Ginny Simms in the movie «Seven Days' Leave» which also starred Lucille
Ball, Victor
Mature, and Arnold Stang
All day long before my eyes come little visions of you
They shouldn’t, they mustn’t, but they do, they do And I can’t get out of this mood, can’t get over this feeling
Can’t get out of this mood, last night your lips were too appealing
The thrill should have been all gone by today in the usual way
But it’s only your arms I’m out of Can’t get out of this dream, what a fool I was to dream of you
'twasn't part of my scheme to sigh and tell you that I love you
But I’m sayin' it, I’m playin' it dumb
Can’t get out of this mood, heartbreak, here I come
The thrill should have been all gone by today in the usual way
But it’s only your arms I’m out of Can’t get out of this dream, what a fool I was to dream of you
'twasn't part of my scheme to sigh and tell you that I love you
But I’m sayin' it, yes, I’m playin' it dumb
Can’t get out of this mood, heartbreak, here I come
This mood, can’t get out of this mood, can’t get out of this mood
가사 번역
기타
이 기분에서 벗어날 수 없어
이 기분에서 벗어날 수 없어
조니 마티스
지미 맥휴에 의해 프랭크 로저의 단어와 음악
이 버전은 차트가 없지만
1942 년,조니 롱#20 에 넣어
1943 년,케이 카이저는#4 를 기록했다.
영화"7 일간의 휴가"에서 지니 심스에 의해 성도 루실 주연
볼,빅터
성숙한,아놀드 스탕
하루 종일 내 눈이 널 보기 전에
안 돼,안 돼,안 돼,하지만 안 돼
이 기분에서 벗어날 수 없다,지난 밤 당신의 입술은 너무 매력적이었다
오늘쯤이면 스릴이 좋았을 텐데
하지만 네 팔 밖에 없어 이 꿈에서 벗어날 수 없어
한숨 자고 사랑한다고 말하긴 싫지만
그러나 나는 그것을 말하고,나는 그것을 멍청하게 놀고있다
이 기분에서 벗어날 수 없다,비탄,여기 와
오늘쯤이면 스릴이 좋았을 텐데
하지만 네 팔 밖에 없어 이 꿈에서 벗어날 수 없어
한숨 자고 사랑한다고 말하긴 싫지만
그러나 나는 그것을 말하고있다,그래,내가 바보'재생'해요
이 기분에서 벗어날 수 없다,비탄,여기 와
이 기분,이 기분에서 벗어날 수 없고