Kay One — Der Junge von damals 가사 및 번역
이 페이지에는 Kay One의 노래 "Der Junge von damals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich vergesse nicht: wir sind nach Italien mit dem Wohnwagen
Meine erste Wohnung und ich konnte nie den Strom zahlen
Jeden Tag Lidl, ich kannte jeden scheiß Artikel
Hab' gedacht:, Lieber Gott, warum brichst du meine Flügel?‘
Ich wollt' weit weg wie ein Adler über die Berge
Die Schulzeit war cool, doch statt Lernen schrieb ich Verse
Über uns’rem Hochbett hing ein Ferrari-Poster
Ich war so krass stolz auf mein' ersten Nike-Pullover
Als wir klein waren, gab es noch kein Internet und iPhone
Kickerz, Tsubasa Ohzora, meine Zeit, Bro
He-Man, Mario Kart, Street Fighter — warte mal
Flashback: Gameboy, Spalding, Basketball
G-Shock, Reebok, Freestyle, krasser Flow
Adidas-Knopfhosen — wer kennt noch die Buffalos?
Doch keine Kohle für die Miete
Da war GTA noch aus der Vogelperspektive
Und wenn ich heute draufgehen sollte, scheiß drauf ich hab' gelebt (ich hab'
gelebt)
Meine beste Zeit hatt' ich, als ich nichts war und das kann mir niemand hier
nehmen (kann mir niemand hier nehmen)
Mann, war alles nur durch Rap, warum wollte mich denn damals keiner verstehen?
(keiner verstehen)
Ich bleib' für immer dieser Junge von damals, doch würd' gern die Zeit
zurückdrehen (die Zeit zurückdrehen)
Ich schwör' dir, ich vergesse nicht, das erste Mal geklaut mit dem großen Bruder
In dem gleichen Alter haben andre ihren ersten Schultag
Ice Cube — «Friday», das waren unsere Filme
Es war Menace — «Boyz n the Hood» und ich chillte
Frech in der Schule, mit Kippe und ich saß am Pult
Windjacke, Helly Hansen und alles von Chicago Bulls
PlayStation 1, Sega Mega Drive
Mama hat gekocht, Chop Suey mit Reis
Jugendhaus, Mist gebaut, das erste Mal blau
Das erste Mal verliebt, Bruder, wer ist die Frau?
Mit dem Zug durch das ganze Land, nur um zu freestylen
Ghettoblaster dabei, hauen den Beat rein
Yeah! Ich werd' die Zeit nie vergessen
Ich vermisse so sehr, es war einfach am besten
Ich bedank' mich bei mein' Eltern für diese schöne Kindheit
Ich konnte Kind sein!
Und wenn ich heute draufgehen sollte, scheiß drauf ich hab' gelebt (ich hab'
gelebt)
Meine beste Zeit hatt' ich, als ich nichts war und das kann mir niemand hier
nehmen (kann mir niemand hier nehmen)
Mann, war alles nur durch Rap, warum wollte mich denn damals keiner verstehen?
(keiner verstehen)
Ich bleib' für immer dieser Junge von damals, doch würd' gern die Zeit
zurückdrehen (die Zeit zurückdrehen)
Früher war alles besser, ich hatt' zwar nicht so viel Geld
Doch der Spielplatz war dafür uns’re Welt
Und die Autos waren da noch ferngesteuert
Hab' mein Nike-Schuh gesehen — Shit, der’s zu teuer!
Aber trotzdem fehlt mir die Zeit so sehr
Und ich kann heut sagen, ich hab' eins gelernt:
Genieß die Zeit mit den Liebsten, solang' du kannst
Bei vielen hat sie grad angefangen — sei dankbar!
Und wenn ich heute draufgehen sollte, scheiß drauf ich hab' gelebt (ich hab'
gelebt)
Meine beste Zeit hatt' ich, als ich nichts war und das kann mir niemand hier
nehmen (kann mir niemand hier nehmen)
Mann, war alles nur durch Rap, warum wollte mich denn damals keiner verstehen?
(keiner verstehen)
Ich bleib' für immer dieser Junge von damals, doch würd' gern die Zeit
zurückdrehen (die Zeit zurückdrehen)
가사 번역
나는 잊지 마세요:우리는 캐러밴과 함께 이탈리아에 갔다
내 첫 아파트,나는 전기를 지불 할 수 없었다
매일 리들,나는 모든 똥 기사를 알고
나는 생각했다:'사랑하는 하나님,왜 내 날개를 부러뜨리는가?‘
산 위의 독수리처럼 멀리 가고 싶어요
학교는 시원했지만,학습 대신에 나는 구절을 썼다
우리 위에'렘 이층 침대는 페라리 포스터를 매달아
내 첫 나이키 스웨터를 너무 자랑스러워했다
우리가 어렸을 때,더 인터넷과 아이폰이 없었다
키커즈,오조라 츠바사,마이 타임,브로
그는 남자,마리오 카트,스트리트 파이터-잠깐
플래시백:게임보이,스폴딩,농구
G-충격,리복,자유형,노골적인 교류
아디다스 버튼 바지-누가 다른 버팔로 알아?
그러나 임대 석탄
조류의 눈에서 GTA 가 아직도 있었다.
그리고 만약 내가 오늘 죽어야한다면,나는'기쁘다'고 씨발
라이브)
내가 아무 것도 없었을 때 가장 좋은 시간을 보냈고 여기 아무도 나에게 말할 수 없었다
가져 가라(아무도 나를 여기에서 데려 갈 수 없다)
랩을 통해 모든 게 있었는데 왜 아무도 날 이해해주지 않았죠?
(아무도 이해하지)
그때부터 이 소년을 영원히 지켜주겠지만
뒤돌아(시간을 후에 도십시오)
내가 당신에게 맹세,나는 큰 형제와 함께 도난 처음 잊지 마세요
같은 나이에 안드레는 학교 첫날이야
아이스 큐브-"금요일",사람들은 우리의 영화
그것은 위협했다-"보즈 n 후드"나는 재미 있었다
장난꾸러기 학교에서,키페와 나는 앉아 책상
시카고 불스에서 윈드 브레이커,헬리 핸슨 및 모든 것
플레이 스테이션 1,세가 메가 드라이브
엄마 요리 잘라 수이와 쌀
청년 집,안개 지어,처음 블루
처음 사랑에 빠졌을 때 여자는 누구야?
전국에 기차로,그냥 자유형
에 비트를 치고,그 일을 Ghettoblaster
그래! 나는 시간을 결코 잊지 않을 것이다
나는 너무 많이 그리워,그것은 단지 최고였다
이 아름다운 어린 시절에 부모님 께 감사를드립니다
난 아이가 될 수 있어!
그리고 만약 내가 오늘 죽어야한다면,나는'기쁘다'고 씨발
라이브)
내가 아무 것도 없었을 때 가장 좋은 시간을 보냈고 여기 아무도 나에게 말할 수 없었다
가져 가라(아무도 나를 여기에서 데려 갈 수 없다)
랩을 통해 모든 게 있었는데 왜 아무도 날 이해해주지 않았죠?
(아무도 이해하지)
그때부터 이 소년을 영원히 지켜주겠지만
뒤돌아(시간을 후에 도십시오)
예전엔 다 나았는데 난 돈이 없었어
그러나 놀이터는 우리의 세계였습니다
그리고 자동차는 여전히 원격으로 제어했다
내 나이키 신발 똥을 보았다,그것은 너무 비싸다!
하지만 여전히 나는 너무 많은 시간을 그리워
그리고 오늘 말할 수있다,나는 하나를 배웠다:
당신이 할 수있는 한 당신의 사랑하는 사람과 함께 시간을 즐길 수
많은 그녀는 단지 시작했다-감사!
그리고 만약 내가 오늘 죽어야한다면,나는'기쁘다'고 씨발
라이브)
내가 아무 것도 없었을 때 가장 좋은 시간을 보냈고 여기 아무도 나에게 말할 수 없었다
가져 가라(아무도 나를 여기에서 데려 갈 수 없다)
랩을 통해 모든 게 있었는데 왜 아무도 날 이해해주지 않았죠?
(아무도 이해하지)
그때부터 이 소년을 영원히 지켜주겠지만
뒤돌아(시간을 후에 도십시오)