Kayna Samet — Le prix à payer 가사 및 번역

이 페이지에는 Kayna Samet의 노래 "Le prix à payer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je vivais un cauchemar
Il m’a violé tu ne l’as pas vu Quand je criais au secours
Toi tu ne m’as jamais entendue
Oh mais… attends!
Les traces que j’avais sur mon corps
C’est lui qui me les a faites
J’ai trop pleuré sur mon sort
J’peux pas croire que cet homme soit mon père
Oh Oh Ouh…
Je ne le laisserai jamais
Te refaire souffrir comme il l’a fait
Je me sens si sale, j’aimerais qu’il paie
J’ai mal…
A présent tu peux dormir en paix
Je garde un oeil sur toi baby
Je prie et le temps te fera oublier
Ton père à jamais…
Devines ce qu’il m’a fait?
Il rentrait saoul, te frappait
Après comme si de rien était
Te disait je t’aime, Oh non
Et toi la nuit tu priais
En pleurant pour que ta mère t’entende et revienne
Qu’aurait-elle pensé de lui?
Mais surtout de moi
Ces dernières volontés étaient que je prenne soin de toi
Qu’adviendra-t-il de nous?
La tête vers le ciel, je suis à genoux
Et crie mon dégoût
Ouah, ouah…
Je m’en veux chaque jour, chaque nuit, chaque heure
Comment veux-tu que ça aille si tu as mal,
Il nous a brisés
Oh wouah, wouah…
Je le déteste tant, j’aimerais qu’il meurt
Comment veux-tu que ça aille si tu as mal
Il nous a brisés

가사 번역

나는 악몽을 살고 있었다
날 강간했어 내가 도움을 청할 때 넌 못 봤잖아
내 말을 못 들었잖아
아,하지만... 기다려!
내 몸에 있던 흔적
그는 나를 위해 그들을 만들었습니다.
내 운명에 대해 너무 많이 울었다
이 사람이 내 아버지라는 게 믿기지 않아
오 오 와우…
절대 못 가게 할 거야
그가 한 것처럼 당신을 다시 고통스럽게 만듭니다
나는 너무 더러운 느낌,나는 그가 지불 바랍니다
난 고통스러워…
이제 당신은 평화 에서 잠을 잘 수 있습니다
내가 계속 지켜봐줄게
나는기도와 시간이 당신을 잊지 만들 것입니다
너의 아버지 영원히…
나한테 무슨 짓을 했는지 알아?
술에 취해서 집에 와서 때렸어
마치 아무것도 아닌 것처럼
나는 오,당신을 사랑 말하고 있었다
밤에 기도했잖아
네 엄마가 널 듣고 돌아오라고 울면서
그녀가 그를 어떻게 생각했을까?
그러나 특히 나에게서
이 마지막 소원은 내가 널 보살펴준다는 거야
우리에게 무슨 일이 일어날 것인가?
하늘로 가 무릎 꿇고 있어
그리고 내 혐오를 소리
워,워…
매일,매일 밤,매 시간마다 나 자신을 비난합니다
아프면 어떻게 하길 바라요?,
그는 우리를 부러 뜨 렸습니다.
우와 우와…
나는 그가 너무 많이 싫어,나는 그가 죽었 으면 좋겠다
아프면 어떻게 하길 바라요?
그는 우리를 부러 뜨 렸습니다.