Kaze — Realidades 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaze의 노래 "Realidades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uno a veces ve cosas que no quiere ver… no, no…
y yo ya no sé si levantarme,
para ver todo lo que vi prefiero dormir,
yo es que no sé si abandonarme
y darme al tiempo para que se encargue ya de mí,
todo lo que veo es desastre,
mi mente ya sabe que te marchaste,
sólo dos me escucharán y es
más que suficiente por mi parte.
que el tiempo pasa y parece mentira,
miras a tu lado y sabes que cambia tu vida,
ciudad querida marcha a veces, creces, te lastiman,
los tuyos seguirán tus pasos si están por encima,
en qué mundo vivo, si cada persona; un mundo,
yo odio el mío y quiero pasar a tu lado mis segundos,
confundo tus palabras de cariño con amor
y es como darle un caramelo a un niño sólo para abrírtelo,
y lo que has perdido hoy, lo que vendrá mañana,
supongo que está bien porque ya no me llama,
supongo que está él porque ya no me ama,
supongo rompió el fondo de este cuerpo en llamas,
qué más da lo que piensen, qué más da lo que intenten,
no sé qué pretenden dije y aún no sé lo que pretenden,
cuando comprendes que tu sitio no es tu sitio,
que por mucho que avances siempre vas por el principio,
así está todo, ¿no sientes como un nudo?,
apoyas diciendo «puedes» pero hay gente que no pudo,
no dudéis de su fuerza, tampoco de su destreza,
hay veces que quieres pero no aguanta tu cabeza,
pensando en quién no está pero estará algún día,
es como el sol, que se esconde pero brilla,
y es que hoy todavía es todavía,
generando sonrisas cuando les regalo la mía.
¿quién se fía de una voz tan fría? nadie,
dime quién no querría ser libre, volar, ser aire,
mirando como callan esos chicos no me crezco,
pero ¿dónde está esa recompensa que tanto merezco?,
puto tiempo, ¿dónde está lo bueno del intento?,
¿dónde está mi paz, que no la encuentro?,
por qué tan lejos ese pelo, cara y cuerpo,
siento una impotencia dentro,
¿qué resistencia recomendáis para aguantar esto?
¿cuánto te quieres?, ¿cuánto es el interés que tienes?,
no hay opciones, hay cojones, ¿los sostienes?,
no es habilidad, es música en los genes,
no es duende ni suerte, es mi realidad tal como viene,
¿quién te dirá lo que mereces si no son los tuyos?,
aunque a veces huyo, zonas donde no me incluyo,
¿qué pasará si nadie pasa?, no hablo de lo que he visto,
chico listo, sentirías que no has salido de casa.
qué más dará mi cara, mis gestos y efectos en la voz,
mi ropa, mis dilatas, mis bambas, mis mierdas,
mucho rapero hablando de nada y de todos
fijándose sólo en lo dicho, toys, ¿el rap no son las letras?,
me miras mal cuando te doy la mano,
será porque estoy yo en el lugar que tú habías soñado,
al fin y al cabo ésta es la mierda por la que pasamos,
un rechazo por ser tú, un «no eres tú, te rechazamos».
si el que todo lo quiere, todo lo pierde,
y qué culpa tengo yo de que la ambición en ti reine,
preocupado más en sacar que en gustarte,
y si una cosa lleva a otra es que está funcionando el arte,
no quieres gente al lado cuando estás feliz
y cuando no lo estás tanto sí quieres que estén para ti,
la vida hila la vida, ya lo dijo el garolo,
sólo si no generas soledad nunca te verás solo.
(Gracias a Jesús Álvarez por esta letra)
가사 번역
당신은 가끔 보고 싶지 않은 것들을 볼 수 있습니다... …
더 이상 일어날 지 모르겠어,
나는 오히려 잠을 것 본 모든 것을 볼 수 있습니다,
난 그냥 내가 떠날지 모르겠어요.
이제 날 돌볼 시간 좀 줘,
내가 보는 모든 재해 입니다,
내 마음은 이미 당신이 사라 알고있다,
두 명만 내 말을 듣고 그것은
내 부분에 충분 이상.
그 시간이 지나고 거짓말하는 것 같습니다,
당신 편을 보고 인생이 바뀌는 걸 알잖아요,
도시 친애하는 행진 때때로,당신은 상처,성장,
그들이 위에 있다면 당신은 당신의 발자취를 따를 것입니다,
내가 사는 어떤 세상에서,만약 모든 사람;세계,
나는 내 것을 싫어하고 난 당신 옆에 내 초를 보내고 싶어,
나는 당신의 애정과 사랑의 말씀을 혼동합니다
그리고 그것은 아이를 위해 그것을 열어 사탕을주는 것과 같습니다.,
그리고 오늘 잃은 것,내일 올 것입니다,
이젠 나한테 전화 안 해,
이젠 날 사랑하지 않기 때문에 온 것 같아,
이 시신이 불타고 있는 걸 부숴버린 것 같아요,
그들이 생각하는 것,그들이 시도하는 것이 더 중요합니까,
그들이 무슨 짓을 했는지 모르겠어 아직도 그들이 뭘 꾸미는지 모르겠어,
귀하의 사이트가 귀하의 사이트가 아니라는 것을 이해할 때,
그 아무리 당신이 진행 얼마나 당신은 항상 시작에 대한 이동,
그게 다예요 매듭 같은 느낌이 들지 않나요?,
당신은"할 수 있습니다"라는 말을지지하지만 할 수없는 사람들이 있습니다,
그의 힘,도 그의 기술을 의심하지 마십시오,
당신이 원하는 시간이 있지만 당신의 머리를 참을 수 없습니다,
누가 아닌지에 대해 생각하는 것은 언젠가는 될 것입니다,
그것은 숨 깁니다,하지만 빛나는 태양처럼,
그리고 오늘은 여전히 여전히,
내가 그들에게 내 줄 때 미소를 생성.
누가 그런 차가운 음성을 신뢰합니까? 아무도,
누가 자유롭고,날고,바람 쐬고 싶지 않다고 말해.,
그 애들 입 다물고 있는 걸 보면 난 안 자랄 거야,
하지만 그 상금은 내가 어디서 받을 자격이 있지?,
시발,시발!,
내 평화는 어디 있는데 찾을 수 없다니?,
왜 지금까지 그 머리,얼굴과 몸,
나는 내 무력감을 느낀다,
어떤 저항 당신이 함께 넣어 권장합니까?
당신은 자신을 얼마나 사랑합니까? 당신은 얼마나 많은 관심이 있습니까?,
다른 방법도 없고,공도 없고,지지해?,
그것은 기술 아니다,그것은 유전자의 음악,
그것은 레프리콘 또는 행운이 아니다,그것이 온다 그것은 내 현실이다,
네 것이 아니라면 네가 받을 자격이 있는 걸 누가 말해줄 거야?,
가끔 도망 있지만,나는 나 자신을 포함하지 않는 영역,
아무도 통과하지 않으면 어떻게 되나요? 나는 내가 본 것에 대해 이야기하고 있지 않다.,
스마트 보이,당신은 당신이 집을 떠나지 않은 것처럼 느낄 것입니다.
내 얼굴,내 몸짓과 음성에 효과를 줄 것이다 다른 무엇,
내 옷,딜라타,뱀바,똥,
래퍼 많은 아무것도 모두에 대해 이야기
그냥 무슨 말을하는지 보면,장난감,가사를 랩이 아닌가요?,
악수할 때 날 잘못 보는구나,
네가 꿈꿔왔던 그 자리에 있기 때문이야,
결국,이 엿 같은 우리가 겪어왔다.,
당신이 되기에 대한 거부,"그것은 당신이 아니다,우리는 당신을 거부합니다."
모든 것을 원하는 사람이 모든 것을 잃으면,
그리고 내가 무슨 잘못을 저지르겠어?,
당신을 좋아하는 것보다 점점 더 걱정,
그리고 한 가지 다른 리드하는 경우 그 예술은 작동,
당신이 행복 할 때 당신은 옆집에 사람을 원하지 않는다
그리고 당신이 그리 많지 않을 때 당신은 그들이 당신을 위해 있기를 원합니다,
인생 힐라 생활,가롤로는 말했다,
당신이 외로움을 생성하지 않는 경우에만 당신은 결코 혼자가 될 것입니다.
(이 편지에 대한 예수 알바레즈 덕분에)