KDD — Le geste 가사 및 번역
이 페이지에는 KDD의 노래 "Le geste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rien n’remplace le geste même pas l’cadeau
Rien n’remplace l‘amour même pas l’geste
Gesticule dans c’monde prouve que tu existes
Sans amour dans l' cœur
Y’a que les murs qui résistent
Manque d’amour dans c’merdier bordel
La vie me croque mortel, tu sais une moitié de moi est morte d’elle
Dans cette sale vie où les chants d’la haine font salle comble
J’enfile mon destin, niquer l’bénef pour les gosses de l’ombre
Pour c’parcours j’parcours la, pauvreté m’parcourt
Une âme un stylo ce qui manque à l'âme c’est l’amour
Vague à l'âme sur l’macadam, j’aurai tant aimé mais quand même un peu
Pour tuer c’mal, qu’on m’aide un peu !
Pour beaucoup d’actes crapuleux je plaide coupable
Avec beaucoup d’honneur je mets ça sous l’coup d’un cœur instable
J’avais pas d’tamagoshi mais 3 grammes de shit dans l’cartable
L’artifice crée un manque d’amour supportable
Le soir à table avec mon père on discutait pas
Il était dans ses factures moi je priais pour qu’on m’balance pas
Fierté dans mes gênes de type de cité
C’est ce qui gêne l’accès au cœur dans tous les types de cité
Mais je voulais qu’on m’aime un peu, même si la vie a fait que petit à petit
On s’tait juste un peu un peu
C’qui fait qu’on s’méfie c’est pas l’cœur mais l' système
Plus d’amour dans vos yeux pour qu’l’on vive mieux
Rien n’remplace le geste même pas l’cadeau
Rien n’remplace l‘amour même pas l’geste
Gesticule dans c’monde prouve que tu existes
Sans amour dans l' cœur
Y’a que les murs qui résistent
Sens-tu la haine dans mes yeux celle qui me pousse à pillav'?
En surface tu m’crois heureux, mais j’encaisse grave
Le manque n’est pas toujours matériel
Certaines souffrances sont plus rebelles
Parfois l’besoin nécessite réponse à l’appel
Celui qui à faim, peut se débrouiller pour manger
Mais rien pour le cœur
J’trouverais pas d’amour en sachet
Les sentiments par acquisition, ça n’existe pas
On liav' c’qu’on n’a pas, mais l’affection, ça se charbonne pas
S’cacher derrière un spliff et une 16 on l’a tous fait
Mais c’est pas pour ça que tout s’arrange
En fait, tu ne fais qu'étouffer
On n’cesse jamais de se faire bouffer
Dégoûté qu’aucune oreille soit prête à t'écouter
Pourquoi faut-il mourir pour se sentir aimé?
La solitude c’est pire qu’une fracture irréparée
Dans le noir, la fierté s’brise à cause des larmes
Rien n’remplace le geste, même pas l’fric, même pas la gloire
Rien n’remplace le geste même pas l’cadeau
Rien n’remplace l‘amour même pas l’geste
Gesticule dans c’monde prouve que tu existes
Sans amour dans l' cœur
Y’a que les murs qui résistent
Juste un coup d’fil, t’as pas su m’offrir un seul coup d’fil
Pendant que t’hésites à me joindre, 17 piges défilent
J’ai pas demandé à naître dans ce monde bordel
J’ai rien demandé, j’ai pas demandé à naître sans vivre avec mon père
Je suis en manque, je suis en manque d’amour comme ces victimes
Qu’on engendre, qu’on délaisse, qu’on décime
Une vie sans racine tente de m’faire la cour chaque jour
Chaque fois qu’il se pointe, je n’ai droit qu’aux sentiments d’un jour
Pourquoi jurer d’aimer jusqu'à ce que la mort sépare?
Puisque la plupart des couples finissent par se séparer
Se donner à fond, offrir ce que t’as pas eu
Faire semblant d'être bien dans sa peau, trop d’jeunes le vivent
J’ai perdu des proches, des mères des frères des sœurs
Mais c’qui me chagrine c’est de ne pas avoir ouvert mon cœur
Du moins pas assez, à chaque malheur une remise en question s’impose
M’offrir un peu d’amour serait pour moi l’apothéose
Rien n’remplace le geste même pas l’cadeau
Rien n’remplace l‘amour même pas l’geste
Gesticule dans c’monde prouve que tu existes
Sans amour dans l' cœur
Y’a que les murs qui résistent
가사 번역
아무것도 제스처 심지어 선물을 대체
아무것도 심지어 제스처 사랑을 대체하지
이 세상에서 몸짓은 당신이 존재하는 것을 증명
마음속에 사랑이 없다면
저항하는벽만 있다
이 엿 같은 매음굴에서 사랑의 부족
인생은 나를 치명적인 철커덕,당신은 내 절반은 그것으로 사망 알고
이 더러운 삶에 증오의 노래가 가득 찬 방이있는 곳
나는 그림자 아이들을 위해 축복을 빌어,내 운명에 넣어
이 여행을 위해 나는 여행한다.
영혼 한 펜 영혼이없는 것은 사랑입니다
마카 담의 영혼에 파도,나는 너무 많은 하지만 여전히 조금 좋아했을 것이다
이 악을 죽이려면 좀 도와줘!
많은 장난 꾸러기 행위를 위해 나는 유죄를 인정한다
큰 영광으로 나는 불안정한 마음의 타격 아래에 넣어
다마고시는 없었지만 가방에 똥 3 그램
인공 사랑의 견딜 부족을 만듭니다
아버지와의 저녁식사에서
지폐 안에 있었는데 그들이 날 포기하지 않길 기도했어
나의 도시 유형 제노아에 긍지
이 도시의 모든 종류의 심장에 대한 액세스를 방해하는 것입니다
하지만 난 조금 사랑 받고 싶었어,비록 인생은 조금씩 그렇게 해왔지만
그냥 입 좀 다물어
당신이 의심하는 건 심장만이 아니라 체계죠
우리가 더 잘 살 수 있도록 당신의 눈에 더 많은 사랑
아무것도 제스처 심지어 선물을 대체
아무것도 심지어 제스처 사랑을 대체하지
이 세상에서 몸짓은 당신이 존재하는 것을 증명
마음속에 사랑이 없다면
저항하는벽만 있다
내 눈에 증오가 느껴져?날 약탈자로 몰아?
표면에 당신은 내가 행복 해요 생각하지만,나는 심각한 현금
부족은 항상 물자 이지 않습니다
몇몇 고난은 더 반항적이다
때로는 필요가 호출에 대한 응답이 필요합니다
배고픈 사람은 식사를 관리 할 수 있습니다
하지만 심장에 대한 아무것도
가방 속에선 사랑을 못 찾겠어
인수에 의해 감정,그것은 존재하지 않습니다
우리는 우리가하지 않는 것을'거짓말,하지만 애정,그것은 합체하지 않습니다
슬리프 뒤에 숨어있는 16 우리 모두 한
모든 것이 밖으로 작동하는 이유 그러나 그것은 아니다
사실,당신은 단지 질식하고 있습니다
우리는 결코 먹는 것을 멈추지 않습니다
혐오 귀는 당신을 듣고 준비가 없다는 것을
왜 사랑받기 위해 죽어야 하죠?
외로움은 준비가 안된 골절보다 더 나쁩니다
어둠 속에서,자부심 때문에 눈물 휴식
아무것도 제스처,심지어 돈,심지어 영광을 대체하지 않습니다
아무것도 제스처 심지어 선물을 대체
아무것도 심지어 제스처 사랑을 대체하지
이 세상에서 몸짓은 당신이 존재하는 것을 증명
마음속에 사랑이 없다면
저항하는벽만 있다
전화 한 통이면 전화 한 통도 못 줘
주저하는 동안 나에게 도달,17 돼지 스크롤
난 이 세상에서 태어나고 싶지 않았어
나는 아무것도 요구하지 않았다,나는 아버지와 함께 살지 않고 태어난 요청하지 않았다
실종됐어요,이 피해자 같은 사랑을 놓치고 있어요
우리가 벌거벗고,벗을 것이고,
루트가 없는 삶은 매일 날 법정에 세우려 해
그가 나타날 때마다,나는 단지 하나의 감정을받을 수 있어요
왜 죽음이 분리 될 때까지 사랑을 맹세?
대부분의 커플이 헤어지기 때문에
너 자신을 포기해라,너가 얻지 못한 것을 포기해라.
그의 피부에 좋은 척,너무 많은 젊은 사람들이 그것을 살고
난 친척들과 형제 자매들의 어머니를 잃었다
하지만 슬프게 하는 건 마음을 열지 않았다는 거야
적어도 충분하지,모든 불행에 질문이 필요합니다
나에게 약간의 사랑을 제안하는 것은 나를 위해 apotheosis 될 것입니다
아무것도 제스처 심지어 선물을 대체
아무것도 심지어 제스처 사랑을 대체하지
이 세상에서 몸짓은 당신이 존재하는 것을 증명
마음속에 사랑이 없다면
저항하는벽만 있다