KDD — Qui sera le prochain? 가사 및 번역
이 페이지에는 KDD의 노래 "Qui sera le prochain?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui sera le prochain? Un proche, un frère, un cousin?
Qui finira sous une voiture avec une balle dans les reins?
Quelle ville, quel quartier qui jettera le premier pavé?
Qui sera le premier taré à foncer tête baissée, yeux fermés?
Quelle famille va pleurer un fils mort pour un larcin?
Quelle équipe va pleurer un pote mort pour un art saint?
Quel juge sera couverture pour un schmit sur la sellette?
Qui servira l’café au jury? Qui trouvera ça honnête?
Qui sera la justice qui fera la justice?
Qui sera le juste fils de pute qui trouvera la justice?
Quand l’officier prendra d’nouvelles fonctions officielles
Qui trouvera la justice d’avoir trouvé le juste ciel?
Quelle télé aura l’scoop du père et de l’avocat?
Prenant parole pour stopper incendies et dégâts
Quelle omission aura pour mission de faire bilan d’banlieue?
Invite des stéréotypes et politiques de haut-lieu
Quelle mère posera une fleur sur les lieux en criant mon Dieu
Mon fils est mort, mort par un coup de feu ?!
Quel frère grandira dans la peine, vengeance dans les veines?
Va lui dire que les képis c’est pas tous les mêmes
Qui sera le prochain?
‘'L'enfant seul''
‘'Planqués dans un coin avec une piquouse et un garrot''
‘'Musulman respectueux, père de famille humble''
‘'La mauvaise personne''
D’ton coté ou du mien?
‘'Chaque jour que Dieu fait. Je pense à mon pote loin de moi''
Quand j'étais petit je croyais qu’la vie avait le goût du rêve
Et non celui du vide que j’vis quand un gosse crève
Qui sera le prochain? Un proche un frère un cousin?
J’entends déjà le bruit des flics qui se rapproche hein !!
Des tristes flaques de sang versées j’ai fait un fleuve
Un pote s'éteint trop tôt et la cité est veuve
Qui sera le prochain? Un proche un frère un cousin?
J’entends déjà le bruit des flics qui se rapprochent hein !
Si on est simple et pessimiste
C’est qu’on est souvent déçu
Si je chronique d’un ton triste c’est qu’la rage a pris le dessus
J’ai vu des morts si injuste, parfois ma foi disparaît
C’est comme si la justice s'était faite crevée dans une allée
L’an 2000 sera l'époque de la violence et du sang
Parce que la force de tuer s’trouve entre les mains des agents
J’entends des cris sortir du poste
Je vois des mares de sang par terre
Des flics qui font la guerre
Des jeunes sur des civières
Qui sera le prochain?
Toi ou moi j’en sais rien
Qui servira d’exutoire à ce flic anti-maghrébin
Protège tes fesses négro
Quand les schmittos sont tout prêts
En 2 secondes tous les moyens sont bons pour t’interpeller
Moi je baisse les bras
Trop d’bavures succèdent un ‘'haut les mains !''
Si la violence est un moyen
Le crime en est la fin
Les torches sondent les lieux comme un mirador à Fleury
Les menottes scotchent tes nuits dans un bain d’folie
La jeunesse stresse
Rien pour qu’elle décompresse
Tous tendus comme le doigt sur la gâchette qu’on presse
On s’bat comme on peut
Pour éviter la détresse
Il y a 1 an d'ça, Toulouse c'était Los Angeles
Quand j'étais petit je croyais qu’la vie avait le goût du rêve
Et non celui du vide que j’vis quand un gosse crève
Qui sera le prochain? Un proche un frère un cousin?
J’entends déjà le bruit des flics qui se rapproche hein !!
Des tristes flaques de sang versées j’ai fait un fleuve
Un pote s'éteint trop tôt et la cité est veuve
Qui sera le prochain? Un proche un frère un cousin?
J’entends déjà le bruit des flics qui se rapprochent hein !
Chaque fois qu’la vie s'éteint la haine s'éveille
Crache feux comme dragon l’enfant d’bout cocktail Molo' fait maison
Haine de flic relais d’la tradition pas d’dialogue ni d’traduction
Crame les voitures comme pour l’introduction
D’une jeunesse sous l’silence brisée par tant d’revanche
D’un pool d’officiers chargés en attendant dimanche
C’est cowboy contre indiens flèche contre fusil
Une guerre de mille ans, hier demain aujourd’hui
Qui sera le prochain de mon côté ou du tien
Un tour de chacun, le destin frappe comme un coup d’putain
Puisse Dieu sauver les miens, bénir chaque pas incertain
Bénir chaque flic qui se trouve seul quand je lâche les chiens
Des tristes flaques de sang versées j’ai fait un fleuve
Un pote s'éteint trop tôt et la cité est veuve
Qui sera le prochain? Un flic? Un p’tit maghrébin?
J’entends déjà le bruit des flics qui se rapprochent hein !
가사 번역
다음은 누구지? 친척,형제,사촌?
신장에 총알이 박혀있는 차 밑에 누가 있겠습니까?
어떤 도시,첫 번째 조약을 던질 어떤 지구?
누가 내려 갈 첫 번째 괴물이 될 것,눈을 감고?
어떤 가족이 죽은 아들을 애도할 건데?
어떤 팀이 죽은 친구를 거룩한 예술으로 애도 할 것입니까?
하네스 위에 있는 슈밋 판사는 어떤 판사죠?
누가 배심원에 커피를 제공 할 것인가? 누가 그렇게 솔직하겠어?
누가 정의를 할 것인가?
정의를 찾을 의로운 개자식이 누가 될까요?
경찰이 새로운 공식 임무를 수행 할 때
누가 올바른 천국을 발견 한에 대한 정의를 찾을 것인가?
아버지와 변호사의 특종을 어떤 텔레비젼이 있을 것입니까?
화재 및 손상을 중지 말하기
교외의 주식을 복용의 임무는 어떤 누락 될 것인가?
하이 프로파일 고정 관념 및 정책 초대
어떤 어머니가 내 하나님을 외치는 건물에 꽃을 놓을 것인가
내 아들이 총상으로 죽었다고요?!
어떤 형제가 고통 속에 자라고 정맥에 복수가 생길까요?
가서 한전이 똑같지 않다고 전해
다음은 누구지?
"혼자 아이"
"곡괭이와 지혈대 코너에 숨어있다""
"정중 한 무슬림,겸손한 가족 남자"
"잘못된 사람"
네 편이야,내 편이야?
"매일 하나님이 만드신단다. 내 친구가 내게서 멀리 생각합니다"
내가 어렸을 때 나는 꿈처럼 삶이 맛 있다고 생각했다
그리고 아이가 죽었을 때 나는 공허함을 볼 수 없습니다
다음은 누구지? 친형제 사촌?
경찰 소리도 이미 들려요!
피를 흘린 슬픈 웅덩이가
한 친구가 너무 빨리 죽고 도시는 과부
다음은 누구지? 친형제 사촌?
경찰 소리도 이미 들려요
우리는 간단하고 비관적 인 경우
그것은 우리가 종종 실망입니다
내가 슬픈 음색을 연대기 경우 그 분노가 점령 한 것입니다
내가 너무 불공평 죽은 사람을 본 적이,때로는 내 믿음이 사라집니다
마치 정의에 구멍이 난 것처럼
2000 년은 폭력과 혈액의 시간이 될 것입니다
왜냐면 살인 세력이 요원들의 손에 놓여있기 때문이죠
나는 역에서 나오는 비명 소리를 듣고
바닥에 피가 묻어있어요
전쟁을 하는 경찰
젊은 사람들에 들것
다음은 누구지?
너 아니면 나도 몰라.
이 반대로 Maghreb 경찰을 위한 출구로 어느 것이 봉사할 것입니다
당신의 엉덩이 깜둥이를 보호
슈미토스가 준비되면
에서 2 초 모든 수단은 도전을 좋은
나는 내 팔을 드롭
너무 많은 버가 성공"손 위로!''
폭력이 수단이라면
범죄는 끝
횃불은 플리리의 미래도어 같은 곳을 조사합니다
당신의 밤 수갑은 광기의 목욕에 테이프
청소년 스트레스
압축을 풀 아무것도
방아쇠를 누르면 손가락이처럼 늘어나고
우리는 할 수 있는 한 싸운다
고통을 피하기 위해
1 년 전,뚤루즈는 로스 앤젤레스였습니다
내가 어렸을 때 나는 꿈처럼 삶이 맛 있다고 생각했다
그리고 아이가 죽었을 때 나는 공허함을 볼 수 없습니다
다음은 누구지? 친형제 사촌?
경찰 소리도 이미 들려요!
피를 흘린 슬픈 웅덩이가
한 친구가 너무 빨리 죽고 도시는 과부
다음은 누구지? 친형제 사촌?
경찰 소리도 이미 들려요
인생은 밖으로 간다 때마다 증오는 깨어 난다
침이 불 처럼 용 팁 아이 칵테일 몰로'집에서 만든
경찰 relis 의 증오 d'ltric 어떤 대화 나 번역
소개에 관해서는 차를 점화하십시오
너무 많은 복수에 의해 깨진 침묵의 청소년의
일요일 까지 담당 임원 풀에서
카우보이 대 인디언 화살 대 소총
천 년의 전쟁,어제 내일 오늘
누가 내 옆 또는 당신에 다음이 될 것입니다
한 번 한 번,운명은 창녀처럼 파업
하나님은 내 저장,모든 불확실한 단계를 축복
내가 개를 놓았을 때 혼자 발견 한 모든 경찰에게 축복하십시오
피를 흘린 슬픈 웅덩이가
한 친구가 너무 빨리 죽고 도시는 과부
다음은 누구지? 경찰? 작은 멍청이?
경찰 소리도 이미 들려요