Keats — Avalanche 가사 및 번역
이 페이지에는 Keats의 노래 "Avalanche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pretended I’m glad you went away
These four walls closin' more every day
And I’m dying inside
And nobody knows it but me
Like a clown I put on a show
The pain is real even if nobody knows
And I’m crying inside
And nobody knows it but me
Why didn’t I say
The things I needed to say
How could I let my angel get away
Now my world is just a tumblin' down
I can say it so clearly
But you’re nowhere around
The nights are lonely, the days are so sad
And I just keep thinkin' about
The love that we had
And I’m missin' you
And nobody knows it but me
I carry a smile when I’m broken in two
And I’m nobody without someone like you
I’m tremblin' inside and nobody knows it but me
I lie awake it’s a quarter past three
I’m screamin' at night as if I thought
You’d hear me
Yeah my heart is callin' you
And nobody knows it but me
How blue can I get
You could ask my heart
But like a jigsaw puzzle it’s been torn all apart
A million words couldn’t say just how I feel
A million years from now you know
I’ll be lovin' you still
The nights are lonely, the days are so sad
And I just keep thinkin' about
The love that we had
And I’m missin' you
And nobody knows it but me
Tomorrow mornin' I’m hitting the dusty road
Gonna find you wherever, ever you might go
I’m gonna unload my heart and hope you come back to me
Said when the nights are lonely…
The nights are lonely, the days are so sad
And I just keep thinkin' about
The love that we had
And I’m missin' you
And nobody knows it but me
가사 번역
네가 떠나서 기쁘다고 생각했어
이 4 개의 벽이 매일 더 닫혀 있습니다
그리고 난 안에서 죽어가고 있어
그리고 아무도 나를 제외하고 그것을 모른다
내가 쇼를 시작한 광대처럼
아무도 모르더라도 고통은 진짜야
그리고 나는 안에서 울고있다
그리고 아무도 나를 제외하고 그것을 모른다
왜 내가 말하지 않았다
내가 해야 할 말은
어떻게 내 천사를 떠날 수 있을까
이제 내 세계는 텀블린이야
나는 그것을 그렇게 명확하게 말할 수있다
하지만 당신은 어디에도 없습니다
밤은 외로워 날이 너무 슬퍼
그리고 난 그냥'에 대해 생각 유지
우리가 가진 사랑
그리고 네가 그리워
그리고 아무도 나를 제외하고 그것을 모른다
나는 두 깨진 때 미소를 가지고
그리고 난 너 같은 사람 없이는 아무도 아니야
난 안에서 떨리는데 아무도 몰라
나는 그것이 지난 3 분기 깨어 거짓말
난 밤에 소리지르고 있어 마치 내가 생각한것처럼
당신은 내 말을 듣고
그래,내 마음은'당신을 부르고있다
그리고 아무도 나를 제외하고 그것을 모른다
나는 어떻게 파란 얻어서 좋습니까
당신은 내 마음을 요청할 수 있습니다
지그소 퍼즐처럼
내가 어떻게 느끼는지 말할 수 없는 백만개의 단어들
백만 년 후 당신은 알고있다
난 여전히 당신을 사랑합니다
밤은 외로워 날이 너무 슬퍼
그리고 난 그냥'에 대해 생각 유지
우리가 가진 사랑
그리고 네가 그리워
그리고 아무도 나를 제외하고 그것을 모른다
내일 아침'더스티 도로 타격 해요
네가 어딜 가든
난 내 마음을 언로드 거 야 그리고 당신이 내게 다시 와 서 희망
밤이 외로울 때…
밤은 외로워 날이 너무 슬퍼
그리고 난 그냥'에 대해 생각 유지
우리가 가진 사랑
그리고 네가 그리워
그리고 아무도 나를 제외하고 그것을 모른다