Keb’ Mo’ — France 가사 및 번역
이 페이지에는 Keb’ Mo’의 노래 "France"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early in the morning
I was in my bed
My baby turned and kissed
On the top of my head
Made me breakfast
Sent me on my way
Kissed me on the lips
And said 'Have a nice day'
She had me right where she wanted
I was in a trance
She said «Ain't nothing wrong with Texas
But I’d really love to go to France»
I would do most anything
But I’m still making payments
On her wedding ring
I went to my employer
Mr. Hayes
I said «I've been working like a mother
How 'bout a doggone raise»
He said «Money is tight
You know there ain’t no chance»
I said «Won't you reconsider
My baby wants to go to France»
I see us walking
Along the Champs Elysees
Exchanging kisses
In a small French café
Wake up momma
Don’t you fret
I found two cheap tickets
On the internet
We leave on a Monday
For two whole weeks
All we have to do is just
Eat and sleep
I had her right where I wanted
She was in a trance
I said «Ain't nothing wrong with Texas
But you and I are going to France»
가사 번역
아침 일찍
나는 내 침대에 있었다
내 아기가 돌아 서서 키스
내 머리 위에
아침 만들어 줬어
내 길을 보내
입술에 키스
그리고'좋은 하루 되세요'고 말했다
그녀가 원하는 곳으로 나를 바로 데려갔다.
난 트랜스젠더였어
텍사스는 아무 문제 없다고 했어요
하지만 프랑스에 가고 싶어요»
나는 대부분의 것을 할 것이다
그러나 나는 아직도 지불을 해요
그녀의 결혼 반지에
나는 내 고용주에 갔다
헤이즈 씨
"엄마처럼 일해왔어"
도그고네는 어떻게 키우나?»
그는"돈이 단단하다"고 말했다
당신은 기회가 없다는 것을 알고»
나는"너는 다시 생각하지 않을 것이다"고 말했다
내 아기는 프랑스에 가고 싶어»
나는 우리가 걷는 것을 본다
샹젤리제 따라
키스 교환
작은 프렌치 카페
일어나 엄마
당신은 초조해하지 마십시오
나는 두 개의 싼 티켓을 발견했다
인터넷에
우리는 월요일에 떠나
2 주 동안
우리가 할 일은 그저
먹고 잠
내가 원하는 곳에 그녀가 옳았어
그녀는 트랜스 상태였다
텍사스에선 아무 문제 없다고 했잖아
하지만 너랑 나는 프랑스로 갈거야»