Keb Mo — My Shadow 가사 및 번역

이 페이지에는 Keb Mo의 노래 "My Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We used to be close
Always together
We loved the sunshine
We were real good friends
Then came you
A beautiful distraction
And a wonderful relationship
Came to an end
Whatever you did
The damage is done
You did something
That nothing and no one else could do
It used to be me
And my shadow
But now my shadow
Is following you
Following you
It’s a mystery
It don’t make sense
How can a shadow
Be taken away
But I must admit
If I were my shadow
Nothin' in this world
Could make me stay
Whatever you did
The deed is done
He did something
I didn’t have the nerve to do
It used to be me
And my shadow
But now, my shadow
Is following you, running after you
I’m out in the sunshine
Feeling all alone
And I hope my shadow
Will soon come home
Whatever you did
The deed is done
He did something
I didn’t have the nerve to do
It used to be me
Me and my shadow
But now, my shadow, oh yeah
It used to be me
And my shadow
But now, my shadow
Is following you, is following you
Yeah yeah following
Oh following you
Oh my my my my my my my
My shadow

가사 번역

예전엔 가까이 있었어
항상 함께
우리는 햇빛을 사랑
우린 정말 좋은 친구였어
그런 다음 온
아름다운 산만
그리고 멋진 관계
뜻마지막했다,끝에 온
당신이 무슨 짓을했는지
손상은 끝났어
너 뭔가 했어.
그 아무것도 다른 사람이 할 수 없었다
예전엔 나였어
그리고 내 그림자
하지만 지금 내 그림자
당신을 따라오고 있습니까
당신을 따라
그것은 신비입니다
말이 안 돼
어떻게 그림자 수
멀리 가져 가라.
그러나 나는 인정해야한다
내가 그림자라면
이 세상엔 아무것도 없어
내가 머물 수 있도록 할 수 있습니다
당신이 무슨 짓을했는지
이 증서는 행해집니다
그는 뭔가를했다
그럴 배짱이 없었어요
예전엔 나였어
그리고 내 그림자
하지만 지금,내 그림자
당신을 따라오고,당신을 쫓아 간다
나는 햇빛 속에 있어요
혼자 느낌
그리고 내 그림자를 바랍니다
곧 집에 올 것이다
당신이 무슨 짓을했는지
이 증서는 행해집니다
그는 뭔가를했다
그럴 배짱이 없었어요
예전엔 나였어
나와 내 그림자
하지만 지금,내 그림자,오,그래
예전엔 나였어
그리고 내 그림자
하지만 지금,내 그림자
당신을 따라오고,당신을 따르고 있습니다
그래 그래 다음
오,다음
오 나의 나의 나의 나의 나의 나의 나의
내 그림자