Keb' Mo' — The Itch 가사 및 번역
이 페이지에는 Keb' Mo'의 노래 "The Itch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heavenly Father, up above, have mercy on me After seven years of bad, bad luck I finally got free
I don’t mean to seem ungrateful, you answered my prayer
And Father, if you’re able, Don’t let me do the same damn thing all over again
You get the fever, you get the itch, you forget about the mess you were in.
You forget about the money, the lawyers and the pain
and do the same damn thing all over again.
Almighty Father, great and good, you need to be in my shoes
You let me fall in love just like before, now I’m steppin' in a big pile of the
blues
But now, the honeymoon is over, let’s not pretend
I guess I never learned my lesson, I did the same damn thing all over again.
You get the fever, you get the itch, you forget about the mess you were in.
You forget about the money, the lawyers and the pain
and do the same damn thing all over again.
Mother Mary, Father Joe, I need to talk to your son.
He had troubles just like mine, and he’s the chosen one
So if I ever, go to heaven, will that be the end?
Or will I fall for some sweet little anges
and do the same damn thing all over again?
You get the fever, you get the itch, you forget about the mess you were in.
You forget about the money, the lawyers and the pain
and do the same damn thing all over again.
가사 번역
하늘 아버지,위의,나쁜 7 년 후 나에게 자비를,불운 나는 마침내 무료있어
배은망덕한 표정으로 말하려는 건 아냐
아버지,할 수 있으면 저 같은 짓 또 하게 하지 마세요
열이 나고 가렵고 엉망진창은 잊어버리고
당신은 돈,변호사,고통에 대해 잊지
그리고 다시 같은 빌어 먹을 일을.
전능하신 아버지,위대하고 좋은,당신은 내 신발에 있어야합니다
전에처럼 사랑에 빠지게 해줬더니
블루스
하지만 이제 신혼여행은 끝났으니
나는 내 교훈을 배운 적이 것 같아요,나는 다시 같은 빌어 먹을 일을했다.
열이 나고 가렵고 엉망진창은 잊어버리고
당신은 돈,변호사,고통에 대해 잊지
그리고 다시 같은 빌어 먹을 일을.
어머니 메리,조 신부님 아드님과 얘기 좀 해야겠어요
그는 내 것과 같은 문제가 있었어.그리고 선택받은 자야.
만약 내가 천국에 가면 그게 끝이 될까?
또는 나는 달콤한 작은 고뇌에 빠질 것인가
그리고 또 같은 빌어 먹을 일을?
열이 나고 가렵고 엉망진창은 잊어버리고
당신은 돈,변호사,고통에 대해 잊지
그리고 다시 같은 빌어 먹을 일을.