Keen'v — Celle qu'il te faut 가사 및 번역
이 페이지에는 Keen'v의 노래 "Celle qu'il te faut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai foi en l’avenir
depuis que je t’ai trouvé
j’ai tant de chose à dire,
tant à prouver
Je ne trahirai jamais ta confiance
si seulement tu maccordais
au moins une chance
J’aimerai fait de ce rêve une réalité
j’ai peut être mes défauts
mais j’ai mes qualités
J’aimerai tant savoir ce que tu penses
même si à mes yeux c’est une évidence
Dis lui que c’est la femme qu’il te faut
mais surtout n’hésite pas
laisse la prendre la 1ere place
dit lui:
«j'ferais de ta vie un rêve
tu pourras tourner la page
j’ferais de ta vie un rêve si tu me laisses la 1ere place»
Je changerai tes larmes en sourire
j'étais en sorte que tes peines
ne soient qu’un souvenir
Après le bonheur
Tu n’auras plus à courir
car auprès de toi je le ferais venir
si toi et moi font nous
On fera des jaloux
mais je suis prêt à prendre le risque
tant notre amour est plus fort que tout
dit lui que c’est la femme qu’il te faut
mais surtout n’hésites pas
laisse la prendre la 1ere place
dit lui:
«j'ferai de ta vie un rêve
Tu pourras tourner la page
j’ferai de ta vie un rêve
si tu me laisse la 1ere place «allez donne donne donne donne
donne moi ton coeur donne donne donne
allez donne donne donne donne
donne moi ton coeur donne donne donne
«j'ferais de ta vie un rêve
Tu pourras tourner la page
J’ferais de ta vie un rêve
si tu me laisse la 1ere place»
가사 번역
난 미래를 믿어
널 처음 봤을 때부터
할 말이 너무 많아,
증명하기 위해 너무 많은
나는 결코 당신의 신뢰를 배반하지 않을 것이다
당신이 알고 있다면
적어도 하나의 기회
이 꿈을 현실로 만들고 싶습니다
나는 내 결함을 가질 수있다
그러나 나는 나의 자질을 가지고있다
네가 어떻게 생각하는지 알고 싶어
심지어 내 눈에 그것은 명백한 경우
네가 필요로 하는 여자야
그러나 특히 주저하지 않습니다
그녀가 1 위를 차지하자
그에게 말했다:
"나는 당신의 인생을 꿈으로 만들 것입니다
당신은 페이지를 설정할 수 있습니다
당신이 저를 1 위를 떠나는 경우에 나는 당신의 생활을 꿈 만들 것입니다»
나는 미소를 당신의 눈물을 변경할 수 있습니다
당신의 슬픔은
그냥 메모리 수
행복 후
당신은 더 이상 실행할 필요가 없습니다
내가 그를 당신에게 데려올 것이오
당신과 내가 우리를 만들면
질투할 거야
그러나 나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
너무 많은 우리의 사랑은 모든 것보다 강하다
네가 필요로 하는 여자야
그러나 특히 주저하지 않습니다
그녀가 1 위를 차지하자
그에게 말했다:
"나는 당신의 인생을 꿈으로 만들 것입니다
당신은 페이지를 설정할 수 있습니다
네 인생을 꿈으로 만들어줄게
당신이 나에게 1 위를 떠날 경우"줄 줄 줄 이동
당신의 마음을 줘 줘
여성 이동 여성 여성 여성
당신의 마음을 줘 줘
"나는 당신의 인생을 꿈으로 만들 것입니다
당신은 페이지를 설정할 수 있습니다
나는 당신의 인생을 꿈으로 만들 것입니다
당신이 저에게 1 위를주는 경우에»