Keen'v — Dans ce genre de soirée 가사 및 번역
이 페이지에는 Keen'v의 노래 "Dans ce genre de soirée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je veux voir tout le monde debout
oui j’ai dit tout le monde debout
Je veux voir tout le monde debout
oui j’ai dit tout le monde debout
Je veux voir tout le monde debout
oui j’ai dit tout le monde debout maintenant
oui dans ce genre de soirées y’a ceux qui viennent en smoking
ceux qui sont décontractés juste en t-shirt et en jeans
le son que met le DJ,
on l’entend jusqu’au parking
c’est lui qui va ambiancer,
oui ce soir c’est lui le king
il y a ceux qui dont au bar
afin de prendre leur conso
sur la piste, y’a les fêtards
qui dansent sur tous les moreceaux
y’a ceux qui sortiront tard
et ceux qui rentreront tôt
le parquet est pris d’assaut
le parquet est pris d’assaut
tout le monde les mains vers le ciel
Tout le monde !
les mains vers le sol
un coup a gauche a gouche
un coup a droite a droite
et je veux t’entendre taper, taper des mains
vas-y viens
et je veux t’entendre taper, taper des mains … plus fort
et je veux t’entendre taper, taper, taper, taper, tatatatata…
une main tendue
saute! saute! saute! saute! saute! saute! sautez!
saute! saute! saute! saute! saute! saute! sautez!
ding ding ding dong dong
ding ding ding dong dong dong dong dong
ding ding ding dong dong
ding ding ding dong dong dong dong dong
Dans ce genre de soirées,
il y a toujours deux, trois personnes complètement défoncées
il y a ce mec qui matte vers sa femme les sourcils froncés
lorsqu’il voit un autre gars qui l’invite à danser
il y a ceux qui sont ici pour oublier leur semaine
en dansant toute la nuit jusqu'à user leurs semelles
et espérant rencontrer quelqu’un seulement si la chance s’en mêle, s’en mêle
tout le monde les mains vers le ciel
Tout le monde !
les mains vers le sol
un coup a gauche a gouche
un coup a droite a droite
et je veux t’entendre taper, taper des mains
vas-y viens
et je veux t’entendre taper, taper des mains … plus fort
et je veux t’entendre taper, taper, taper, taper, tatatatata…
une main tendue
saute! saute! saute! saute! saute! saute! sautez!
saute! saute! saute! saute! saute! saute! sautez!
ding ding ding dong dong
ding ding ding dong dong dong dong dong
ding ding ding dong dong
ding ding ding dong dong dong dong dong
Dans ce genre de soirées,
tu verras toujours
des gens venus chercher, chercher l’amour
ceux qui viennent danser jusqu’au petit jour
emmener par un DJ jamais à cours
de tubes à balancer pour ambiancer et faire bouger la foule
c’est bon de se lâcher sans se clasher en gardant l’esprit cool
surtout jamais ne se prendre la tête
car on est présent pour faire la fête
et oui une bonne soirée ca défoule
tout le monde les mains vers le ciel
Tout le monde !
les mains vers le sol
un coup a gauche a gouche
un coup a droite a droite
et je veux t’entendre taper, taper des mains
vas-y viens
et je veux t’entendre taper, taper des mains … plus fort
et je veux t’entendre taper, taper, taper, taper, tatatatata…
une main tendue
saute! saute! saute! saute! saute! saute! sautez!
saute! saute! saute! saute! saute! saute! sautez!
ding ding ding dong dong
ding ding ding dong dong dong dong dong
ding ding ding dong dong
ding ding ding dong dong dong dong dong
가사 번역
나는 모든 사람들이 서보고 싶어
예,나는 모두가 일어 서서 말했다
나는 모든 사람들이 서보고 싶어
예,나는 모두가 일어 서서 말했다
나는 모든 사람들이 서보고 싶어
그래,난 모두가 지금 일어 서서 말했다
네,이런 파티에서는 턱시도스에 오는 사람들이 있어요
그냥 티셔츠와 청바지에 캐주얼 사람들
DJ 가 넣는 소리,
주차장으로 가는 길에 다 들었어
그것은 그 누가 안스 것입니다,
네,오늘 밤 그는 왕입니다
술집에 안 가던 사람들이 있어
혼수상태를 취하기 위해서
선로에 파티 사람들이 있어요
누가 모든 모레에서 춤을
늦게 떠날 사람들이 있습니다
그리고 일찍 돌아올 사람들
검찰청이 급습당했습니다
검찰청이 급습당했습니다
모두 하늘에 손을 대
모두들!
바닥에 손
gouche 에서 왼쪽으로 한 샷
오른쪽에서 오른쪽으로 한 번
그리고 난 당신이 탭 손을 누릅니다 듣고 싶어요
어서,어서.
그리고 난 당신이 탭 손을 누릅니다 듣고 싶어요... 크게
그리고 난 당신이 탭,탭,탭,탭,타타 타타 듣고 싶어요…
손 뻗은
뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어!
뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어!
땡 땡 땡 동동
딩 딩동동동동동동
땡 땡 땡 동동
딩 딩동동동동동동
이런 종류의 저녁에,
항상 두 세 사람이 완전히 높은 있습니다
아내가 눈썹을 주름지게끔 놀란 남자가 있어요
그는 춤을 초대 다른 사람을 볼 때
그들의 주를 잊기 위해 여기 있는 사람들이 있습니다
밤새 춤추며 발바닥을 입을 때까지
그리고 운이올때만 누군가를 만나길 바라면서
모두 하늘에 손을 대
모두들!
바닥에 손
gouche 에서 왼쪽으로 한 샷
오른쪽에서 오른쪽으로 한 번
그리고 난 당신이 탭 손을 누릅니다 듣고 싶어요
어서,어서.
그리고 난 당신이 탭 손을 누릅니다 듣고 싶어요... 크게
그리고 난 당신이 탭,탭,탭,탭,타타 타타 듣고 싶어요…
손 뻗은
뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어!
뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어!
땡 땡 땡 동동
딩 딩동동동동동동
땡 땡 땡 동동
딩 딩동동동동동동
이런 종류의 저녁에,
당신은 항상 볼 수 있습니다
사람들은 사랑을 찾고,찾고 온다
새벽까지 춤추는 사람들
DJ 가 수업에 절대 안 들어
분위기에 튜브를 스윙과 군중을 이동
그것은 멋진 마음을 유지하면서 충돌하지 않고 가자 좋은
특히 리드 결코
파티하러 온 거니까
그리고 네 좋은 저녁 그것은 나누기
모두 하늘에 손을 대
모두들!
바닥에 손
gouche 에서 왼쪽으로 한 샷
오른쪽에서 오른쪽으로 한 번
그리고 난 당신이 탭 손을 누릅니다 듣고 싶어요
어서,어서.
그리고 난 당신이 탭 손을 누릅니다 듣고 싶어요... 크게
그리고 난 당신이 탭,탭,탭,탭,타타 타타 듣고 싶어요…
손 뻗은
뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어!
뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어! 뛰어!
땡 땡 땡 동동
딩 딩동동동동동동
땡 땡 땡 동동
딩 딩동동동동동동