Keen'v — Sally 가사 및 번역
이 페이지에는 Keen'v의 노래 "Sally"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous irons tous deux vivre en Bretagne pour s’y installer
C’est ce qu'à dit Loïc à Sally il y a quelques années
Alors ils décidèrent de quitter Paris pour Quimperlé
Au delà du mur d' Hadrien, il fait beau mais il parait
Lui son rêve depuis qu’il était marmot
C'était d'être marin
Tandis qu’elle le suivait par amour pour ne pas s’en séparer
Lui son rêve depuis qu’il était marmot
C'était d'être marin
Sur le sol Sally et Loïc s’enlaçaient et ils s’en sont allés
Cela fait déjà un an qu’ensemble ils ont déménagés
Pas une fois ils n’ont regretté
Ni regardé dans le passé
Entre temps Loïc trouva du boulot sur un chalutier
Maintenant il est sûr, marin est le plus beau des métiers
Mais Sally ne connaissant personne
Elle se sentait délaissée
Elle passait ses journées seule mais les jours se ressemblaient
Mais Sally ne connaissant personne
Elle se sentait délaissée
En restant seul elle s’ennuie et passe ses journées à pleurer
Alors plus les années passèrent et plus Sally regrettait
D’avoir du quitter naguère, ses amis, sa vie passé
Donc au retour de leurs w-e, elle décida de lui en parler
Mais à ses remarques, il reste sourd et repart travailler
Elle est partagée entre sa peine et l’amour qu’elle lui porte
Mais sa peine l’emporte alors ça ne peut plus durer
Elle est partagée entre sa peine et l’amour qu’elle lui porte
Mais en laissant seule Sally se lasse, elle s’en est allée
Elle est partagée entre sa peine et l’amour qu’elle lui porte
Mais sa peine l’emporte alors ça ne peut plus durer
Elle est partagée entre sa peine et l’amour qu’elle lui porte
Mais en laissant seul Sally se lasse et elle s’en est allée
가사 번역
우리 둘 다 브리타니에 가서 정착할 거야
록이 샐리에게 몇 년 전에 말한 거야
그래서 그들은 Quimperlé 를 위해 파리를 떠나기로 결정했습니다
하드리아누스의 벽을 넘어,그것은 아름답지만 보인다
그는 마멋 때부터 그의 꿈
선원이었잖아
그녀가 사랑에서 그를 따라 동안 그와 함께 일부 하지
그는 마멋 때부터 그의 꿈
선원이었잖아
바닥에 샐리와 로익은 껴안고 그들은 떠났다
그들이 함께 이사 온 지 벌써 1 년이 지났어
그들은 한 번 후회하지 않았다
도 아니다 과거를 들여다 보았다
한편 Loic 은 트롤러에 대한 작업을 발견했다
이제 안전,마린 거래의 가장 아름다운
샐리는 아무도 몰라요
그녀는 무시 느꼈다
혼자 지냈지만 하루는 똑같았어요
샐리는 아무도 몰라요
그녀는 무시 느꼈다
혼자 머물면서 그녀는 지루해하고 울 며칠을 보낸다
그래서 더 많은 년이 지나고 더 샐리는 후회했다
그녀의 친구,그녀의 과거 생활을 떠날 필요
그래서 그들이 무인기에서 돌아왔을 때,그녀는 그에게 그것에 대해 이야기하기로 결정했습니다
그러나 그의 발언에,그는 귀머거리 남아 작업을 다시 간다
그녀는 슬픔과 그녀가 가지고있는 사랑 사이에 나뉩니다
그러나 그의 고통은 통용되어 더 이상 지속될 수 없습니다
그녀는 슬픔과 그녀가 가지고있는 사랑 사이에 나뉩니다
그러나 샐리를 혼자 두는 것은 피곤 해지고,그녀는 사라졌습니다
그녀는 슬픔과 그녀가 가지고있는 사랑 사이에 나뉩니다
그러나 그의 고통은 통용되어 더 이상 지속될 수 없습니다
그녀는 슬픔과 그녀가 가지고있는 사랑 사이에 나뉩니다
그러나 샐리는 피곤 혼자두고 그녀는 사라 졌어요